Japanese girls

Hay algo especial sobre la cultura popular japonesa que es irresistible! La seda, el té los cerezos en flor, los kimonos..me encanta todo. Por eso me he sentido inspirada a pintar éstos! Son pinturas originales hechas con tinta negra, pintura acrílica y están disponibles en mi tienda de Etsy.

There´s something about Japanese culture that´s So irresistible! Silk, tea, cherry blossom, kimonos, …I love it all! And that´s why I felt so inspired to paint these! They are one of a kind pantings and  are now availableon my Etsy shop! There´s  just five of them! little japanese girls painted with black ink and acrylic colors. They are all original paintings.

I´ve been wanting to show you this zakka project my friend and I did a couple of weeks ago. I was really excited with this bag. Like everything else I see when creating, is a white canvas in which I can put all my imagination..I got inspired by the japanese fabric. The little girl going to buy some flowers and bread.. and thought of it as a good “theme”. I gathered the materials I had and started playing.  This is my first bag ever! It is a very common bag and easy to sew. The rest is in the details.

For the embroidery I used red and white bakers twine. I just love it. The flower and the heart are felt broochs and the apple is a fabric covered button. And the bias tape..some red chickens they had at the  sewing store.

You know, some people say they are not creative and cant make these things. My sisters included. But I always tell them that is NOT true. We are  ALL creative. But I belive creativity is also like a muscle you need to excercise. Kids do it all the time and come up with the greatest and creative ideas! And also because they never tend to think they aren´t creative.

Be creative. Live creativily. Wether if you sew, cook, paint, write…the secret is to have fun doing what you do and the rest will come by it self.

He querido enseñaros este proyecto que una amiga y yo hicimos hace unas semanas. Estaba muy emocionada con este bolso. Como todo lo demás que veo cuando creo, es un lienzo en blanco en el cual poner toda la imaginación. Me inspiré por esta tela japonesa de la niña comprando pan y flores. y pensé que sería un buen tema. Reuní todo el material que tenía y comencé a jugar. Ésta es mi primera bolsa! Es muy común y fácil de coser. El resto está en los detalles.

Para bordar utilicé bakers twine en blanco y rojo.Me encanta ese hilo! La flor y el corazón son broches y la manzana es un botón de tela forrado. La cinta del biés es de unas gallinas rojas que encontré en la tienda de costura.

Siempre escucho a mucha gente decir que no son creativos y nunca podrían hacer estas cosas. Mis hermanas incluidas. Pero siemre les digo que NO es verdad. TODOS somos creativos,pero creo que la creatividad es un músculo que hay que ejercitar. Los niños lo hacen todo el tiempo y tienen las mejores y más creativas ideas! Y también porque nunca piensan que no puedan ser creativos.

Sé Creativa. Vive creativamente. Ya sea que coses, cocinas, pintas, escribes….el secreto está en DIVERTIRTE y el resto vendrá solo.

Hola a todos ! espero que hayáis tenido un buen fin de semana! Quiero agradeceros todos los comentarios tan bonitos que me habéis dejado, han sido maravillosos de leer!

He estado pensando en empezar una nueva sección en el blog, llamada “Inspiración de los Lunes” .Creo que sería una forma bonita de comenzar el día y la semana. Este blog está y seguirá evolucionando siempre, como la vida misma y como nosotros. No soy muy buena escribiendo, soy más una persona visual. Por eso es más fácil para mí transmitir a través de las imágenes. Me gustaría compartir un sentimiento a través de ellas.Veamos qué tal sale : )

Creo que compartiendo la belleza del mundo que nos rodea entre nosotros es que nos nutrimos. Me siento TAN inspirada por las bellísimas fotos que recorren la web, que siento realmente querer compartirlas. Más belleza para los ojos, los corazones y el alma. Espero que os traigan calor y felicidad.

Empezando hoy, estas fotos me inspiraron a vivir una vida más natural. Me imagino a mí misma viviendo en el campo. Rodeada de la belleza y la magia de la naturaleza. Árboles verdes cargados de manzanas dulces. Una cesta con ropa, esperando a ser tendida en la hierba húmeda. Flores por todas partes…Pan casero esperando a enfriarse mientras recorremos caminos que nos llevan al corazón del bosque..

Hello everyone! I hope you had a great weekend! I wanted to thank you for all the lovely comments I´ve received; they have been so wonderful to read!!!

Well, I have been thinking of starting a new section here on my blog, called “Inspiration Monday”. This blog it´s still and I guess it will always continue evolving. Just as life does and we do.  I´m not very good with words. I´m more of a visual person. That´s why it´s easier for me to transmit through images. I would like  to share a feeling through them. Lets see how this goes ;  )

For me, It´s all about sharing the beauty in the world among each other that we help  nurish our selfes. I feel SO inspired by the beautiful pictures showned trough out the web, that I really feel like sharing them with you. More beauty for your eyes, hearts and souls. Hope that they´ll bring some warmth and  joy.

Starting today, this pictures inspired me to live a natural life. My dream is to live out in the country. Sourrunded by the magic and beauty of nature. Green trees filled with sweet apples. The basket of laundry resting on the wet grass. Wildflowers everywhere…Home made bread waiting to cool while we walk paths that lead us to heaven..

Photo credits:

Dottie angel, Lepista, ulrika Ekblom, Springtree road,Tywak,Haust , me  ; )

I´m SO, SO happy to know that Holly from Decor 8 just wrote a post showing one of my photos!! I´m a great fan of her blog and it´s really an honor for me to be  there! I´m so happy and so greatful! THANK YOU Holly!

Estoy MUY contenta porque Holly de Decor8 ha escrito un post en el que muestra una de mis fotos!! Soy una gran lectora de su blog y es un honor para mí estar ahí . Estoy muy feliz y muy agradecida! GRACIAS Holly!

Mis queridos Jueves los dedico a apoyar el trabajo de otros artesanos. Como queda menos para Navidad, he ampliado la lista; incluyendo un poco de todo..Espero que os guste!

I spend my dear Thursday´s to feature  and suppport Etsy artisans. Since it´s almost Christmas, I´ve made the list a bit larger, including different sort´s of things..I hope you like my selection!

Librito de costura –  Needlebook from     Fieldguided

El precioso trabajo de Marisa de Creative Thursday

The lovely work of Marisa from Creative Thursday

Fotos bellisimas de Irenesuchocki

Amazing photos by Ireneesuchocki

Sellos carvados a mano por CoraBelle

Hand carved stamps by Corabelle

Me encanta esta tienda! ninon

Love this shop! ninon

Los que me conocéis sabéis lo mucho que me apasiona lo hecho a mano! por lo menos una o dos veces por semana hablo de ello, o por lo menos lo menciono  ;   )

He hecho éstos botones para que los que queráis utilizarlos en vuestro blog podáis hacerlo. Hay tres tamaños:

…Disfrutarlos!

The ones who know me , know how passionate I am about everything handmade! I write about it at least twice a week in my blog :  )

That´s why I´ve made these buttons for you to use on your website if you wish. There are three sizes:

..Enjoy!

100 x 100

180 x 150

250 x 250

Estoy muy contenta de mostraros mi primera mantita de quilt. He querido hacerla desde hace mucho tiempo. Como soy una principiante es imperfecta ( no miréis demasiado cerca ; )

Pero realmente me lo pasé muy bien cosiéndola. Además me encanta las telas japonesa de karaku. Pero lo que me gusta todavía más es lo que me transmite. No sólo calienta el cuerpo, sino también el corazón, de verdad. Es casi como un abrazo. Tal vez  sea porque estoy orgullosa de ella aunque no haya quedado perfecta, o porque es de lo que se trata lo hecho a mano después de todo. La energía y el amor que le imbuimos a lo que hacemos. Ahora me pregunto por qué no había hecho esto antes. Creo que  ya sé qué regalarle a mis hijitos por Navidad…

I´m so happy to finally show you my firts quilt!!! I´ve been wanting to do it for a long time. Since I´m a begginer you can see is less than perfect ( don´t look too close ; ) But I REALLY had a wonderful time sewing and putting it together . Plus, I love the japanese fabric from Karaku. But what I love even most is the feeling of it. It not only warms up my body, but it also the heart, honestly. It´s almost like a hug. Maybe  this is because I´m so proud of it even if its not perfect or maybe because like they say thats what handmade is all about. The energy and love you put into making something with your hands. Now I wonder whay hadn´t I done this before…  ; ) I think I know what to give my children for Christmas…