Hi!

Here are some photos from Aranjuez´s fair.  I didn´t take as many pictures as I would have liked. But I was with my younger son Keni, who´s five and he was ansious to get to ride the merry go round, eat something, go look for his brohter, drink water ..and I had to keep an eye on him all the time , since the place was really crowded even if this doesn´t show on the pictures. Any way, here´s a small glimpse of the pretty things I saw…

Balloons!! Every fair needs tons of them!

Hola! Aquí hay algunas fotos de la feria de Aranjuez. No tomé tantas como me habría gustado pero estaba con mi hijito Keni que tiene sólo cinco añitos y entre que se quería subir al tío vivo, comer algo, beber agua, buscar a su hermano mayor …me las tuve que apañar para rápidamente sacar éstas y no perder de vista al pequeñín : ) ya que aunque no se aprecie en las fotos estaba abarrotado de gente! bueno de todas formas, aquí hay algunas fotos de las cosas que ví y me gustaron..

Globos! todas las ferias necesitan muchísimos de ellos!

yummy waffles to eat…

Ricos grofres para cuando hay hambre..

Moroccan Ceramics …so pretty!

Un puesto de Platos marroquíes..tan bonitos..

A view from “Mariblanca Square”. The fair was on the left side crossing the street.

una vista de la plaza de la Mariblanca. La feria se encontraba cruzando la calle a la izquierda.

I loved this..sweet wooden Pinochio made by hand!

Me ecantó ésto..Un pinocho hecho a mano de madera!

I couldn´t take more pictures, but there were also jewelry stands, and all sorts of handmade goods, pizza stands, rustic bread, Artisan goat cheese..and much more!

No pude sacar más fotos, pero también hubo puestos de joyas, todo tipo de cosas hechas a mano (broches, libretas..) Puestos de pizza, pan rústico, queso de cabra artesano..y mucho más!

Tuesday, June 1st, 2010 at 10:29 am • Uncategorized • RSS 2.0 feed • leave a response or trackback