I think It was about time i showed you some photos of the actual flea markets I go to here in England! What do you think? Do yoy fancy some photos?
Creo que ya iba siendo hora de que os mostrara algunas fotos de los rastros d Inglaterra a los que voy! qué opináis? Os apetecería conocerlos?
this one was situated in the lovely town of Chesterfield! We were very lucky because we had a beautiful sunny day! : )
Éste estaba situado en la preciosa ciudad de Chesterfield ! Tuvimos mucha suerte porque el día se presentó hermoso y soleado! : )
It was one of the most beautiful Flea markets I´ve seen!! Some vendors just displayed things in such a beautiful way! It did make you want to buy their things!
Has sido uno de los más bonitos a los que he ido! Algunos vendedores colocaban las cosas de tal forma que realmente te apetecía comprarlas!
I was reminded on how some people take care of the details and seek a nice aesthetic no matter where they are! even at a flea market!
Me recordó cómo hay personas que cuidan los detalles y buscan una estética agradable a la hora de montar sus puestos y mercancía! aunque se trate de un rastro!
I loved this stand! everything was so COuntry style!! just lovely!!
Me encantó este puesto! todo parecía estilo rústico! simplemente precioso!
I would have taken this table with me but there was no space in the car : (
Me hubiera llevado esta mesa conmigo a casa,pero no cabía en el coche : ( Y estábamos a 5 horas de casa! )
I enjoyed this day so much!!! I adore flea markets!!
Disfruté tanto este día! adoro los rastros!
I thought I´d also share a pic of a typical Ice cream van you can find at every park, town center..etc! : )
Well, this is it! I hoped you enjoyed the trip : )
Pensé que os gustaría ver esta foto,porque es una de las furgonetas típicas de helados que se encuentran por todas partes! Parques, el centro de la ciudad, mercados.. : )
Bueno, esto es todo! espero que os haya gustado el tour! : )

13 Comments