Archive for November, 2011

Studio ♥ Estudio

Wednesday, November 30th, 2011

I dont know if the same thing happens to you, but do you normally get tired of the distribution of your furniture?

It might seam silly, but changing them from place feels like renewing the entire room : )

And that was what I did two weeks ago..

No os pasa a vosotr@s que os cansáis rápidamente de la distribución de los muebles?

Puede parecer una tontería,pero cambiarlos de lugar es como renovar por completo la habitación. : )

Y eso fue lo que hice hace dos semanas..

I prefer my desk behind the window! I´ve always loved the light coming through it ♥

Prefiero la mesa en frente de la ventana! Esa ventana que tanto me gusta por la luz que tiene ♥

Its fun to change things once in a while! and feel inspired by the new arrangements : )

Es divertido cambiar las cosas de vez en cuando y sentirse inspirada por los nuevos arreglos : )

and my favorite books at hand ; )

But I must say..YOu should have seen the room in the “process”..oh my!

But you know what they say… “Out of chaos comes order” ; )

y mis libros favoritos a mano ; )

Eso sí! tendríais que haber visto la habitación en el proceso..parecía que hubiese entrado un león!

Pero ya sabéis  lo que dicen, “del Caos, viene la transfomación ” ; )

El Club del Tupper ♥

Tuesday, November 29th, 2011

Hello! I´m back! I´ve had a wonderful weekend! so filled with lovely things! And I cant wait to share it with you!..But you´ll have to wait until tomorrow! because today I want to share a lovely project I´ve had the pleasure to be invited at! Its called “El Club del Tupper” ( The tupper club) and as you may have guessed its a cooking club!

Hola! ya estoy de regreso!! he pasado un fin de semana maravilloso! qué ganas de contaros cositas!!…pero tendréis los detalles mañana  ya que hoy quiero compartir un precioso proyecto al que tuve el honor de ser invitada!! Se llama “El Club del Tupper” ( cocinando entre ratones) y como podréis suponer, trata de cocina!

We are 11 bloggers and one of us each month will propose a recepie and the rest will have to give it a try! Each person has its own way! thats where the fun beggins! The results are never the same ; )

El club consiste en lo siguiente:

Somos 11 blogueras participantes  y cada mes una de nosotras propondrá una receta y el resto tendremos que realizarla y mostrarla en el blog!! Como sabréis cada una tiene siempre su manera de hacer las cosas y los resultados nunca son los mismos! Eso es lo divertido! Ah,pero no os creáis! la idea es que también vosotr@s os animéis con las recetas que seguro prometen mucho! ; )

The rest of my amazing partners in crime are Baballa, Blog HolamamáMr. Wonderful,Cosas que pasan en HelsinkiGris BerenjenaLila and Cloe Tea on the Moon, yTerrón de Azúcar along with  María and Bea founders of this creative idea! “El club del tupper” starts today! and  Bea proposed a recepie I love! A very typical spanish Christmas recepie : Roscón de Reyes

El resto de mis maravillosas compañeras son Baballa, Blog Holamamá, Mr. Wonderful,Cosas que pasan en Helsinki, Gris Berenjena, Lila and Cloe, Tea on the Moon, yTerrón de Azúcar junto con María y Bea, fundadoras de esta original idea! Me encanta crear comunidad y ésta es una manera divertida, creativa ( y deliciosa) de hacerlo!

El Club del Tupper da comienzo hoy! y le ha tocado empezar a Bea con la primera receta…adivináis cuál será…pasaros por su blog y lo sabréis!! ; ) con lo que me gusta!!!

Por cierto, el logo taaan bonito es de Mr. Wonderful! a que es precioso? : )


Seville ♥ Sevilla

Thursday, November 24th, 2011

This time my carving workshop will be in the beautiful city of Seville!!! : D

HOy os quiero anunciar una fecha y un nuevo lugar para mi taller de sellos!!!!

En ésta ocasión mi taller de carvado de sellos será en Sevilla !!!Qué alegría!!

¿Os animáis? ^_ ^

Aquí os dejo la información:

I´m flying tomorrow to morrow to Spain! To give my stamp carving workshop in Girona!

So Iguess I´ll see you back here next Tuesdays with photos and more surprises!!! Have a LOVELY weekend dear friends!! ♥♥♥

Mañana parto hacia España de nuevo para dar el taller de sellos de Girona!

La verdad es que con cada taller me doy cuenta que los disfruto más! Enseñar, conocer a la gente y simplemente pasarlo bien en un ambiente tan creativo! ♥

Regresaré el Martes que viene con fotos y más sorpresitas!!!Que paséis un fin de semana Maravilloso!! ♥♥♥

Self made stationery ♥ Cartas hechas a mano

Tuesday, November 22nd, 2011

 

I like to write letters to my friends as often as I can.

Sometimes I use conventional envelopes,but in other ocassions I make them my self to give that special personal touch.

Its so simple…here´s a little tutorial for you : )

A mí me gusta escribir mucho a mano.Mando cartas a todas mis amigas siempre que puedo.

A veces utilizo sobres comprados pero en otras ocasiones los hago yo misma cuando quiero darle un toque más personal y especial.

Es tan sencillo…he aquí un pequeño tutorial  : )

5.-Use different stamp for the corner and color !

5.-Utiliza un sello diferente para la esquina y colorea!

 

6.-Add stickers : )

6.-Añade pegatinas : )

..a heart…♥

..un corazón..♥

Even a label for writting the address ( I bouth this one in Spain at “El Corte Inglés”

Incluso una etiqueta como ésta para escribir la dirección.

Éstas las compré en la sección de papelería del Corte Inglés en España

 

and voilá! this is the result : ) A fun, easy and sweet proyect.Just the type I like : )

I hope you liked it too : )

Y voilá! éste es el resultado : ) Un proyecto divertido, sencillo y dulce.Justo como los que me gustan : )

Espero que a vosotr@s también!  ; )

Lovely sponsors ♥ Patrocinadores Maravillosos

Monday, November 21st, 2011

I want to share great news with you today! And that make me very happy!

From now on the blog has two lovely sponsors!

Lovely not only for all the amazing things they sell on their shops : washi tape and japanese books ( is there something better ; ) ?

But also because they are really nice friends whom I love and cherish and I´m thrilled to share my blog with them : )

I do want to say also, I´d like to put lots of attention to the sponsorship. I dont want to saturate the blog and make it difficult to read.

I want my selection to be a special and loved one. Of things I really use everyday and which I adore!

So, from now on, you will have on the left column, two buttons that will lead you to this super lovely shops!

Welcome Megumi Pomadour24 and Neus from All Washi Tape!! ♥♥♥

Hoy os quiero dar una noticia estupenda y que me hace muy feliz!!
Desde hoy el blog cuenta con dos patrocinadoras maravillosas!

Maravillosas no sólo por las cosas tan bonitas que venden en sus tiendas : Washi tape y libros japoneses ( puede haber algo mejor; ) ?

Sino porque que son personas a las que quiero y aprecio mucho!! Es una alegría compartir mi blog con ellas.
Quiero poner mucho cuidado y atención a este espacio de patrocinio y no saturarlo con mil anuncios de tiendas que al final hacen más difícil la lectura del blog.

Mi selección será una cuidada y especial y llena de cariño. De aquellas cosas que REALMENTE utilizo a diario y me encantan!
Así es que tendréis a partir de hoy, dos links directos a estas tiendas tan bonitas y llenas de tesoros en la columna izquierda del blog.
Bienvenidas Megumi de Pomadour24 y Neus de  All Washi Tape!! ♥♥♥

 

 


Inspiration Monday ♥

Monday, November 21st, 2011

 

Happy Monday  everyone! How was your weekend?

Mine was a pretty  busy one, because even though I spent most of my time at home, I did so many things!

Organize my next workshop, cook ( bread, cookies, pancakes,pumpkin soup..),clean the house (a task that never ends )

I had a good time actually.It makes me happy to be active and look forward to lovely plans ahead.

My inspiration Monday is a very lovely one today..I hope you like it ! ♥

Hola a tod@s! feliz Lunes! Qué tal vuestro fin de semana?

El mio fue bastante ajetreado,porque aunque pasé la mayor parte del tiempo en casa, no paré de hacer cosas!

Organizar mi próximo taller , cocinar ( galletas, pan, tortitas, sopa de calabaza..) limpiar la casa ( una tarea que nunca termina)..

Realmente lo pasé bien! Me hace feliz estar activa y sobretodo contar con proyectos que me hacen felices!

Espero que os guste mi selección de fotos para este lunes! ♥

PHOTO CREDITS :

1. Autumn inspiration wall, 2. Untitled, 3. Studio Morran Forrest posters, 4. Untitled

Weekend Wishes ♥ Deseos fin de semana

Friday, November 18th, 2011

Next week is going to be a busy one! I´ll share lots and lots of things  with you : )

They are all nice projects and surprises so I´m happy : ) Maybe is the Christmas season that has me so energized? And we are not yet on December!

Does the same thing happen to you?

I wish you an amazing weekend ahead! Thank you for sharing this week with me!♥♥♥

La próxima semana compartiré muchas cosas con vosotr@s en el blog! será una semana agitada! ; )

Pero todos son proyectos bonitos, así  es que estoy contenta!! ¿Serán las Navidades tan próximas ya, que me tienen revolucionada? Y eso que aún no estamos en Diciembre!

¿ a vosotr@s os pasa lo mismo?

Ya me veo yo como éstas tacitas bocabajo..jaja..

Os deseo un finde estupendísimo!!! nos vemos el Lunes que viene! Gracias por compartir conmigo esta semana!! ♥♥♥

This photo was taken at the Creativa  fair in Barcelona from the shop kirei

Esta foto la tomé en la feria Creativa en Barcelona . Pertenece a la tienda de kirei

Xmas shop promo ♥ Promoción Navidad en la tienda

Thursday, November 17th, 2011

 

I´ve been meaning to update the shop since..forever! But there are so many things to keep in mind! so many details! I´m on it : )

But first thing first, make space! Thats why this xmas I´m making a 35 % off in all products available.

All you have to do is use this promo code: xmas2011 when checkout.♥♥♥

shop here : )

Hace tiempo que quiero actualizar la tienda con productos nuevos! Son muchas cosas a tener en cuenta, detalles..estoy en ello : )

Pero primero, hay que hacer espacio! Por ello  a partir de hoy hasta Navidad, haré un 35% de descuento en todos los productos disponibles.

Sólo tenéis que validar este código : xmas2011 a la hora del “checkout”.♥♥♥

la tienda está aquí : )

Japanese embroidery ♥ Bordado japonés

Wednesday, November 16th, 2011

The tittle of this post is a bit tricky I think, because its called “Japanese embroidery”

…hmmm I´m not sure if what I did could be called japanese or even embroidery..hehe

But I sure was inspired by the cute japanese embroidery books out there : )

EL título de este post es un poco curioso , porque se llama “bordado japonés”.

mmmm no estoy segura de que lo que hice se pueda llamar japonés o ni siquiera bordado..jeje

Pero sin duda alguna me inspiré en esos libros tan bonitos de bordado japonés que venden por ahí.

These are the steps I followed…

1.-draw with a pencil a little girl on the linnen fabric.

Éstos son los pasos que seguí:

1.Dibujar con lápiz una niña en la tela de lino

I was inspired by this stamp : )

Me inspiró éste sello : )

2.All I did next was stitch along the pencil line

2.-Lo que hice después fue coser con la puntada más sencilla encima del lápiz.

3.- Sew the little dress on top,..

3.Coser el trocito de tela que será un vestidito encima..

4.-Embroider a ribbon on her hair : )

4. Bordar un lacito en su pelo : )

5.-A small flower and some japanese words..like “konichiwa” ; )

5.-Una pequeña flor y algunas palabras japonesas como “konichiwa”: )

And here´s the result! as you can see,but I think i like it ♥

Y aquí está el resultado! Bastante sencillo como podéis ver,pero creo que me gusta ♥

Barcelona♥

Tuesday, November 15th, 2011

 

Here you have it!Photos from my stamp carving workshop in Barcelona!!

Aquí las tenéis!! Fotos de mi taller de Sellos en Barcelona!!

First of all let me say I had the BEST time!! it was really an amazing weekend!!

Where should I start??!

Oh yes! with Monica´s studio!! Just my kind of place! White walls, plenty of light, cosy and charming..It was perfect for the workshop!oh so lovely!!

 

Antes que nada dejadme deciros que lo pasé INCREIBLE!! Fue realmente un fin de semana maravilloso!!!

Por dónde empiezo!??

Ah sí!! por el precioso estudio de Mónica donde se impartío el taller!

Justo el tipo de lugar que me gusta: blanco, luminoso, acogedor..! Fue el sitio ideal!

GRACIAS Mon por toda tu dedicación y tu amistad! un verdadero regalo!

I love to prepare the tables with the material for the different activities and the goodie bags with all the tools we would need ! : )

Me encanta preparar las mesas con todo el material para las diferentes actividades y las bolsitas! con las herramientas que utilizaríamos! : )

My dear friend Neus from all washi tape put together a little improvised shop for selling washi tape and japanese craft books after the workshop  : ) ♥

Mi querida amiga Neus de all washi tape montó un puestecito encantador para vender washi tape y libros japoneses después del taller : ) ♥

…and the BEST part of all! To meet the amazing people that attended the workshop!!

Some familiar faces and other people whom I write emails..How nice was to finally meet them in person!

..y la mejor parte de todas: conocer a la gente maravillosa que asistió al taller!!

Había caras conocidas y otras personas con las que me escribía…qué bien por fin conocerlas en persona!!

I just have nice words to THANK them for their positive attitude! So sweet, endearing, enthusiastic…

Sólo tengo palabras bonitas para AGRADECERLES su actitud tan positiva, cariñosa, alegre, entusiasta….

I´m not  exagerating when I say they were all WONDERFUL and that they made the workshop a VERY special day!! : )

No exagero cuando digo que todos fueron MARAVILLOSOS y que hicieron del taller un día MUY especial!! : ) ♥

Un recuerdo que atesoraré siempre!

THANK YOUTHANK YOUTHANK YOU

GRACIASGRACIASGRACIASGRACIAS

I leave you with this beautiful Doilie Stamp Anna carved!! and the message..very appropriate, dont you think? ; )

By the way, dont miss the photos and review she wrote on her blog! The photos are really spectacular!

Os dejo con este sello TAN bonito  de blonda que carvó Anna!!!  ..y La frase es muy apropiada no creéis?  ; )

Por cierto, sacó unas fotos alucinantes del taller y las ha compartido en su blog! no os las perdáis!!

Related Posts with Thumbnails