New cushion ♥ Cojín nuevo

At the begining there was Ikea. The furniture -most of them still are- the plates, the cushions..

Some years ago,when I started this blog, around 2008, I began to realize that I could do stuff by my self!

In fact thats the way things had always been made: by hand! Believe it or not it was a revelation ; ) LOL

Stamp carving was the first thing, then came sewing, knitting and embroidering!

I found so much pleasure in doing things by hand! It didn´t really matter if I didn´t knew how to  do it, the important

thing was just doing it! Tutorials on the internet were so useful!

Now, I´m more critic about what I buy. I always ask my self first if I can do it!

So when I decided  to change the cushions on the couch I knew this time I wasn´t buying them at Ikea ! ; )

En un principio era Ikea. Los muebles -aun muchos siguen siendo- ,los platos, los marcos para las fotos,  los cojines….

Pero hace algunos años ya, justo cuando comencé este blog en el 2008 creo, me empecé a plantear que las cosas se podían hacer a mano y de hecho se habían hecho siempre así.

El carvado de sellos fue lo primero, luego vino aprender a coser,a tejer, y por último a bordar…Y encontré tanta satisfacción… No importaba que no supiera realmente, lo valioso era ponerse a ello aunque me tuviese que valer de tutoriales en internet!

Ahora ya soy muy crítica con lo que compro. Siempre me pregunto si lo puedo hacer yo primero! Así es que cuando quise cambiar los cojines del salón tenía claro que esta vez, de Ikea nada  ; )

 

The first thing was choosing what type of cushion I wanted to sew. Simple: the most easy one ; )

Second of all choosing the fabric: I had always loved cotton and linen so it was an easy decision too : )

And third, how to embellish it! Iwanted to embroider something nice and that everyone liked at home ( I think I have accomplished this too )

Lo primero era plantearse qué tipo de cojín. Fácil:  el más sencillo de coser! ; )

Lo segundo qué tela utilizar..No me costó  mucho decidir, ya que me encanta el algodón y el lino : )

Lo tercero…cómo decorarlo…Un bordado! eso quería! Uno que fuese bonito y del gusto de todos : )  y creo que sí, que ha gustado en casa !

Actualización: mi marido dice que uno de android no hubiese estado mal ; ) para la próxima !

So I began to search in books and on the web for a nice pattern ( and an easy one)

It didn´t take me so long to find this beautiful bird! and of course it had to be by the wonderful Geninne!

Its a free downloadable on her blog!

Así es que me puse a buscar en libros y en internet un diseño de bordado bonito y fácil ( para  principiantes)

No me costó mucho dar con éste precioso  pajarito, que por supuesto tenía que ser de la maravillosa Geninne!

cuya plantilla ofrece gratis aquí!

Since I´m a beginner I had to modify some details that I found were more for an advanced student ; ) like the eyes or the flower on the beak.

I embroidered instead flowers on one side : )

Repito, como soy principiante, le hice unas modificaciones. Los ojitos me parecieron más nivel avanzado! así es que se los dejé cerrados. La flor del piquito tampoco la puse por lo mismo

Bordé en su lugar, otra flor al lado del pajarito : )

The hardest part was to sew the zipper,but again, following a tutorial it was more easy than I had expected!

I replaced the old Ikea cushion cover with this new one immediately! And I think everybody loves it ( they better) its so comfortable and perfect for cat naps ; )

Oh, what a lovely feeling it is to do things by hand ♥

Lo más difícil fue poner la cremallera porque era la primera vez, pero de  nuevo, con un tutorial en internet no hubo problema.

Quité la funda del cojín viejo y gastado de Ikea y le puse ésta nueva. Me encanta cómo queda en el sillón y lo blandito y cómodo qué es! Perfecto para las siestas ; )

Qué satisfacción hacer las cosas una misma… !

Related Posts with Thumbnails

About the Author: Ishtar Olivera


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /homepages/20/d218210022/htdocs/public/ishtarolivera/blog/wp-includes/class-wp-comment-query.php on line 405

17 Comments

  1. Sarah

    Que lindo pajarito!!
    I agree and always like to make things when I can… it balances out a normal work week with something creative. And the outcome is so much more precious than something you have bought.

  2. Melma

    Me acabo de enamorar 🙂 Es tan bonito, tan tierno! Y sobretodo el gusto y la satisfacción de haberlo hecho tú misma jejeje Cuánta razón tienes! Que lo disfrutéis mucho!

    Besitos!

  3. estela Pinticienta

    Está preciosísimo, como todo lo que haces tan dulce siempre, un besazo muy muy gordo y un achuchón desde Santander, y aunque hacía mucho que no te comentaba nada sigo siendo fiel a tu blog, besos guapa

  4. Olga

    Me encantan los pajaritos. Te ha quedado muy tierno. A la hora de comprar me hago la misma pregunta – si se puede hacer uno mismo. Es realmente placentero usar en casa algo hecho por ti.

  5. Esther

    Estoy de acuerdo, Ishtar; lo hecho a mano tiene un valor añadido y, además, es único.
    ¡Qué precioso cojín!
    Un beso.

  6. adictaaloscomplementos

    ohh pero que maravilla!me encanta 😀
    hace unos meses me compré unos bastidores con el firme propósito de aprender a bordar, espero que de este invierno no pase!
    besitos

  7. rocio

    Me encanta como te ha quedado, es precioso!. Por cierto, ¿Para cuando tu próximo curso de carvado de sellos en Madrid?, si vienes a CREATIVA no me lo quiero perder!!.Gracias.

  8. latercerachica

    hola cielito! que preciosidad, delicado y lindo como tú!
    yo, a parte de mis pinitos con el fieltro, no me atrevo con las agujas! a ver si me convenzes a base de tanta hermosura
    un besazo enorme!

  9. pececito arcoiris

    Hola Ishtar!! Me encanta tu cojín. Como bien dices, la satisfacción de crear algo con tus manos es muy grande. Yo he sufrido la misma “transformación”, a mi me vino con la maternidad. Ahora me pongo a hacer cosas sin saber.. pero disfruto mucho cosiendo, bordando, pintando camisetas, carvando sellos o haciendo tarjetas…Necesitaría más tiempo, como todos, supongo. Un abrazo lluvioso.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *