Inspiration Monday ♥

I have been consciously trying to practice gratitude as a way of being aware

of all the beautiful moments life offers.

Feeling happy  with everything I perceive as part of this “human experience”.

An early walk through the forest, the sound of the stream, cycling..

Sharing a summer night with a good friend who comes to visit from afar..

Desde hace tiempo intento “practicar” la gratitud como una forma consciente de darme cuenta

de todos los momentos maravillosos que la vida me ofrece.

Sentirme feliz con cada cosa que percibo como un regalo dentro de esta”experiencia humana”.

Un paseo temprano por el bosque húmedo, el sonido del rio,  pasear en bici…

Poder compartir una velada de verano con una buena amiga que viene a visitarme desde lejos…

 

I would describe it as a very special moment!

The perfect temperature, the declining of the golden sun,

Lo describriría como un momento aun más especial!

Una temperatura ideal, la luz del sol que declina suavemente y va dorandolo todo,

An improvised dinner table in the garden, some tealights..

 Una mesa improvisada puesta con mucho cariño en el jardín, la tenue luz de unas velas ..

A lovely dinner made with love ; the best of companies, lots of laughter ..

una cena ligera preparada con mucho amor y la mejor de las compañias, muchas risas y confidencias..

What more can one ask for?

not much really! Just try to capture every little thing and detal with all our senses and make it last.

Treasuring another precious moment of life hoping there´ll be many more to come

Thank you Ines and Mayte for your lovely visit ♥

Qué más se puede pedir? No mucho más; sólo intentar vivir y captar con todos nuestros sentidos  para hacerlo durar…

Y finalmente atesorar “otro momento” de nuestra vida con inmensa gratitud 

esperando que noches como éstas se repitan muchan veces ♥

Gracias a mi querida amiga Inés y a Mayte por su visita♥♥♥

Related Posts with Thumbnails

About the Author: Ishtar Olivera


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /homepages/20/d218210022/htdocs/public/ishtarolivera/blog/wp-includes/class-wp-comment-query.php on line 405

6 Comments

  1. Olga

    Realmente son estos pequeños momentos que nos hacen sentir y apreciar la vida, hemos de saber reconocer estos pequeños placer y recordar por mucho tiempo con cariño

  2. lunata

    Qué bonitas fotos! Estos momentos siempre hay que apreciarlos, y disfrutarlos, son muy importantes y valiosos.
    Es un placer leerte, siempre transmites serenidad, y mucha energía positiva.

  3. Ahu

    What a lovely table setting! and those precioso moments; sharing, laughing, having fun together with loved ones are just the best!

  4. Mariné

    COMO TE EXTRAÑABA GRACIAS POR COMPARTIR LA CENA!!!!!!!!!!
    QUE BIEN ME HACE…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *