A little house on a hill of wool .. where a cat sleeps close to the door while the dreams are knitted ♥

Una casita sobre una colina de lana..

donde duerme un gato junto a la puerta mientras se tejen los sueños ♥

I´d like to begin the week with humor!

Today I´m in love with Grana Padano´s amazing photos!

They are so cute and funny!

Its a collection I would also enjoy photographing,wouldn´t you? come and see!

Esta semana la comenzamos con humor!

Hoy me he enamorado de la galería de fotos tan única y divertida de Grana Padano

¡No tiene desperdicio!

Éstos juguetitos que colecciona  no podían ser más adorables!!

Yo también me divertiría muchísimo fotografiándolos!

Dont tell me those tiny little bears aren´t adorable!!

Well, go asap to his flickr stream and enjoy! I´m sure you´ll stay a while!

oh! and happy Monday!  ^_ ^

No me digáis que esos ositos no son preciosos!!

Pues id, id a su galería para conocer el resto de maravillas! que las disfrutéis y buen Lunes!! ^_ ^

Good Morning!

Talking about simple things..Remember Monday´s post?

Here is one I thought I´d share to end the week…one of my favorites!

Buenos días! Feliz Mañana de Reyes!!

Como estamos en Inglaterra mis hijos no tienen vacaciones y van al cole,..así es que un día de lo más “normal”.Bueno, espero al menos que se vayan contentos ; )

Retomando el post del Lunes y hablando de esas cosas sencillas que alegran el corazón..aquí os comparto una de mis favoritas..

Theb okeh of the photos makes me dream! Specially when the background is as colorful as this one : )

El bokeh en las fotos me hace soñar!Sobretodo cuando las luces vienen acompañadas de fondos coloridos como éste : )

Christmas is a wonderful time to practice the bokeh! Remember, in manual, focus something really close to the camera,

and then, without lifting the button, focus to the lights!On Auto just unfocus the lights ; )

SO, I wish you a  merry weekend ahead! Have fun and enjoy ! See you bakc on MOnday!!!♥

Navidad es una época ideal para practicar el bokeh! Recordad: enfocad primero algo muy cercano al lente de la cámara y luego levantándola

sin dejar de pulsar el botón suavemente, enfocad las luces a lo lejos..Así es en modo automático ,en modo manual,simplemente desenfocad las luces ; )

Con este bokeh me despido por este fin de semana y por cierto, ya me podéis ir contando qué os han traído los Reyes  jeje ; ) ♥

Hello! Happy 2012! May it be a  blessed one ! and happy and  oh so wonderful ♥

The firts post of the year shows a little bit of the things I love and would love to see everyday this year if thats possible : )

Nature, craft and creativity, cuteness overload ( or isn´t that squirrel so  ), mindfulness in the simplicity and beauty of the world around us.♥

HOla!

Feliz 2012! Que sea un año lleno de bendiciones y felicidad! Un año maravilloso para tod@s ♥

Hoy resumo através de éstas cuatro imágenes lo que quiero encontrarme todos los días, si es posible,  este año:

1.Naturaleza en todas sus formas y esplendor

2.-Creatividad diaria

3.-Dulzura, ternura y adorabilidad ( esta ardillita me tiene enamorada ♥)

4.-Belleza y simplicidad .Ser consciente del valor de las pequeñas cosas ♥

y vosotr@s ..¿os apuntáis a tener presente estas cuatro cosas en vuestra vida? ; )

Pues que así sea para tod@s!!!

PHOTO CREDITS:1. see it coming, 2. breakfast with egg & new cushion, 3. Curious Squirrel, 4. Untitled

..and may you have a beautiful, amazing year ahead! filled with joy,prosperity and creative projects ♥

..y que tengáis un año maravilloso por delante! Cargadito de felicidad, prosperidad y proyectos creativos ♥

ishtar

I think it would be a good idea to share until the holidays end, a photo or “postcard” each day of my Christmas..

at least of the ones that didn´t get deleted ; ) This one is one of them…

He pensado que durante estos últimos días de fiestas compartiré una foto o “Postal” cada día de mis navidades..

al menos de las fotos que no se perdieron ; ) Ésta es una de ellas…

“Christmas Lights” in the beautiful town of Lyndhurst ♥

“Luces de Navidad” en el precioso pueblecito de Lyndhurst ♥

We are still on “vacation mode” around here so I dont have a lot of time to write ..

The posts will remain very “light” until next week : )

I had taken lots of photos this christmas of things I wanted to share but accidentally they were deleted : (

oh  well, I´ll have to take new ones! : o )

In the meantime, here´s a small selection of past photos …do you remember them? Oh my! time flies!

Seguimos de vacaciones por aquí y  desafortunadamente no tengo mucho tiempo para escribir!

seguramente los posts sean bastante lights hasta la próxima semana : )

Y es que además se han  borrado accidentalmente todas las fotos de la cámara de estas navidades,

así es que como no podré enseñaros algunas de las cosas que tenía en mente ( habrá que sacar fotos nuevas! : 0 ),

os dejo con una pequeña selección de fotos de posts anteriores..cómo pasa el tiempo! os acordaís?

1. miffy xmas cookies ♥, 2. Happy Spooky Weekend!, 3. Happy Weekend ♥, 4. Couple of bicycles ♥ , 5. Birdhouse, 6. Bird house ♥, 7. patchwork style ♥, 8. sewing time! , 9. Clay birds ♥ Pájaros de barro, 10. Envelope art, 11. happy owl, 12. House fairies

Hello! Good Morning!

I´m eager to start the week because my sisters are coming to visit us this weekend! You can imagine how happy I am!

I have a list of all the things I want to do with them! bake cookies and bread! Visit the beautiful parks around here…and of course  go to the flea market! ; )

Due to this reason I´ll be taking a christmas break since next Monday, so I better share with you all the lovely things I have ready  this week!  : D

Happy Monday everyone! ♥

Hola!! Buenos días !!!!

Tenía muchas ganas de comenzar la semana! Este viernes llegan mis hermanas de visita! Ya imaginaréis la alegría!

Tengo una lista interminable de cositas que quiero hacer con ellas! van a estar poco tiempo, así es que más vale aprovechar! Desde hornear pan, galletas y el roscón de reyes ; ) a

pasear por los parques tan bonitos que hay por aquí …Ah y que no se me olvide el rastro!!

Debido a esto, el próximo lunes entraré en “modo vacaciones de  Navidad “..Así es que más vale que aproveche esta semana para compartir todo lo que pueda con vosotr@s!! Feliz Lunes a tod@s!! ♥

PHOTO CREDITS : 1. addicted to spiced hot chocolate, 2. holiday cookie garland, 3. Three friends: doli kitty, doli pink bunny and doli donkey ears, 4. Our Christmas

Happy Monday  everyone! How was your weekend?

Mine was a pretty  busy one, because even though I spent most of my time at home, I did so many things!

Organize my next workshop, cook ( bread, cookies, pancakes,pumpkin soup..),clean the house (a task that never ends )

I had a good time actually.It makes me happy to be active and look forward to lovely plans ahead.

My inspiration Monday is a very lovely one today..I hope you like it ! ♥

Hola a tod@s! feliz Lunes! Qué tal vuestro fin de semana?

El mio fue bastante ajetreado,porque aunque pasé la mayor parte del tiempo en casa, no paré de hacer cosas!

Organizar mi próximo taller , cocinar ( galletas, pan, tortitas, sopa de calabaza..) limpiar la casa ( una tarea que nunca termina)..

Realmente lo pasé bien! Me hace feliz estar activa y sobretodo contar con proyectos que me hacen felices!

Espero que os guste mi selección de fotos para este lunes! ♥

PHOTO CREDITS :

1. Autumn inspiration wall, 2. Untitled, 3. Studio Morran Forrest posters, 4. Untitled

Next week is going to be a busy one! I´ll share lots and lots of things  with you : )

They are all nice projects and surprises so I´m happy : ) Maybe is the Christmas season that has me so energized? And we are not yet on December!

Does the same thing happen to you?

I wish you an amazing weekend ahead! Thank you for sharing this week with me!♥♥♥

La próxima semana compartiré muchas cosas con vosotr@s en el blog! será una semana agitada! ; )

Pero todos son proyectos bonitos, así  es que estoy contenta!! ¿Serán las Navidades tan próximas ya, que me tienen revolucionada? Y eso que aún no estamos en Diciembre!

¿ a vosotr@s os pasa lo mismo?

Ya me veo yo como éstas tacitas bocabajo..jaja..

Os deseo un finde estupendísimo!!! nos vemos el Lunes que viene! Gracias por compartir conmigo esta semana!! ♥♥♥

This photo was taken at the Creativa  fair in Barcelona from the shop kirei

Esta foto la tomé en la feria Creativa en Barcelona . Pertenece a la tienda de kirei