Theres something magic and beautiful about the bokeh effect on photography. I personally love it. Gives the photograph a special halo of softness, mystery…the blurry lights almost look like fairy dust dont they?

I´m always trying to improve my bokeh. The word bokeh comes from a japanese word that means “out of focus” or thats what i read. Its defined  as “the way the lens renders out-of-focus points of light”.

It´s as “simple” as focusing something very close to the lens and then leave whats behind blurry and if theres a good light source in the “blurry background”.

I  have found via freckled face, some great tips, tutorials and photoshop brushes to achieve this wonderful effect, here are the links I wanted to share with you today. Tell me, do you love bokeh too?

How to achieve a better bokeh in four simple tips posted here

Create your own bokeh  DIY posted here

Bokeh effect with photoshop tutorial found here

Bokeh brushes for photoshop posted here

Picnik ( photo editing online program) bokeh effect

Hay algo mágico en el efecto bokeh de la fotografía. Bokeh viene de una palabra japonesa que significa “desenfocado”.  A mí personalmente me encanta! le da a la foto un halo de suavidad, misterio..casi como si fuese polvo de hadas.No os lo parece?

Siempre intento mejorar mi  bokeh en mi fotografía. Yo lo he “conseguido” ( entre comillas porque aun sigo practicando y aprendiendo), enfocando algo muy de cerca, levantando la cámara luego y dejar el fondo borroso.

He encontrado via Freckled face, tips, tutoriales y pinceles de photoshop para poder conseguir mejor el efecto bokeh. a sea de forma manual o con el ordenador ( yo prefiero la manual),decidme, a vosotros también os encanta el bokeh?

De momento estos sitios están en inglés, hay algunos que se entiende porque se ven las imágenes muy claras, pero no os preocupéis que buscaré también en español para compartiroslo.

Cómo conseguir en cuatro pasos mejores bokeh ( en inglés) aqui

DIY Crea tu propia máscara de bokeh here

tutorial de bokeh para photoshop here

Pinceles de bokeh para photoshop here

Picnik efecto de bokeh

photo credits 1. Happy Wintery Bokeh Wednesday , 2. double bokeh, 3. Hovering in bokeh, 4. Cosytoes bokeh

I´m always inspired by light and the wonderers of nature.  I Would really love to be surrounded right now by trees and have nice ( and refreshing) walk on the countryside. Thank´s to these beautiful photos of flickr friends I can close my eyes and imagine for a moment I´m there. : ) Wishing you  all  a lovely Monday! : )

Siempre me siento inspirada por los diferentes matices de la luz y las maravillas de la naturaleza. Me encantaría estar rodeada ahora mismo de árboles y dar un agradable ( y fresco) paseo por el campo. Gracias a estas hermosas fotos de amigos de flickr puedo cerrar mis ojos e imaginar que estoy ahí  : ) Deseándoos a todos un feliz Lunes! : )

1. niebla, 2. campestre, 3. Smith & Hawken Garden Structures by Linda Joan Smith, 4. {this moment}
5. Untitled, 6. hbw everyone

Hello! Happy Monday!! today is a good day for Spain!! I´m not a soccer lover, but this time it was different. People´s enthusiasm was contagious! The game was very exciting! I hope it lifts Spain sprit and gives some positive energy!

Well, for today I have put together photos that inspire me for they beauty, softness, sweetness and fun! Enjoy them too! Happy inspiration Monday! I wish you all a good week start!

Hola! Feliz Lunes! Hoy es un día especial para España! No soy amante del fútbol,pero esta vez ha sido diferente. El entusiasmo de la gente fue contagioso !!! el juego muy emocionante…! Espero que esto sirva para subir los animos de España e insuflar energía positiva!

Para hoy he seleccionado fotos que me inspiran por su belleza, su suavidad, su dulzura y por la diversión! Disfrutadlas también vosotros! Feliz Lunes y que tengáis un excelente comienzo de semana!!

1. inspiration, 2. Untitled, 3. Untitled, 4. 203, 5. Another kind of spring sign, 6. Rain…And Lots Of It ♥

I would like you to join me for a walk through some parts of Aranjuez that I like.

But first, I´d like for you to click here, so you can listen to this music while viewing the photos and make this post more fun.Ready?

Me gustaría que hoy me acompañarais a dar un paseo por algunos sitios de Aranjuez que me gustan.

Pero primero, me encantaría que le dierais click aquí, para escuchar música mientras vemos las fotos y hacemos así, este post más entretenido. Listos?

Watch the sun traspass the green of the leaves

Observa cómo el sol traspasa el verde de las hojas..

The delicate spiral

La delicada espiral

The numerous details of the spike

los numerosos detalles de la espiga

The softness of the seeds

La suavidad del las semillas

The changing dance of life

La danza cambiante de la vida

Its all in the small details..

está todo en los pequeños detalles..

The reflection of the tree is not the tree

El reflejo del árbol no es el árbol

Golden beauty

Belleza dorada

Mysterious paths…where will the lead us?

Caminos misteriosos…a dónde nos conducirán?

Find a sunset in every window.

Encuentra una puesta de sol en cada ventana.

Happy friday!

Feliz viernes!

A Zen proverb says that when we learn to value and appreciate the small things in life, we´ll find beauty everywhere we look.

Even the most simple things have their charm,their magic. A cloud pass by, the wind playing with your hair, a sunbeam  going through a leaf, summer weeds. Everything we need to feel happy is right in front of us. We just have to stop and take a look, as if it was the first time we discovered a flower, a cloud, the moon!

These are some of  my summer weeds..

Dice un proverbio Zen que cuando aprendemos a valorar y apreciar las pequeñas cosas de la vida, dondequiera que miremos encontraremos belleza. Hasta las más sencillas están llenas de encanto, de magia. Una nube pasar, el viento jugando con tu pelo, un rayo de sol atravesando una hoja..unas hierbas en el campo…Entonces todo lo que necesitamos para ser felices está delante de nuestros ojos.Sólo tenemos que detenernos y observar, como si fuera la primera vez que vemos esa flor, esa nube, la luna..

Estas son mis hierbas del verano…

Photo credits : Ishtar Olivera

Hello! It´s Monday already! I hope you had a great weekend and I hope this new week begins fresh and it inspires you to create and surround yourself with beauty! It´s all in our intention that we gain this! For that fresh and inspiring start here are my pics for Inspiration Monday!

Hola! Ya es Lunes! Espero que tuvierais un buen fin de semana y que este nueva comience con frescura y que os inspire a crear y a rodearos de belleza! Está en la intención que ponemos obtener esto. Para lograr este comienzo fresco e inspirador, aquí está mi selección de fotos para el Lunes!

Photo Credits:

1. Happy easter, 2. the closest thing to spring, 3. The place where the pink daisies grow., 4. it’s my boyfriend’s birthday today. he’s 8, 5. Untitled, 6. Good morning!!!!

I have signed recently to this wonderful free e- course .It´s given by a wonderful photographer named Maegan. It has already started ,but if you are really interested you can catch up with it.

It´s a wonderful iniciativie and so many people have signed up! Heres the info…but seriously..what are you waiting for ? ; )

Creativity Boot Camp is a two week intensive e-course designed to take your creativity to the next level.

The course will consist of daily creative conditioning exercises to shift your life patterns allowing for a full embracing of your creative selves leading to higher levels of creativity.

Who: You 
When: June 6th – June 18th

Where: Right Here

How: You show up here everyday and I {Maegan}provide you with your daily creative insight, motivation, and assignment

Cost: FREE
{only your willingness to participate is required}

Me he apuntado recientemente a un curso online gratis. Impartido por una fantástica fotógrafa llamada Maegan. Es un curso sobre creatividad. Y aunque empezó hace unos días, si os interesa, aun podéis inscribiros y tomarlo. El único inconveniente es que está en inglés.

Me parece una iniciativa maravillosa que merece la pena aprovechar, aunque sea poniéndo el traductor! así es que no esperéis más!

Creativity boot Camp es un curso de dos semanas de duración pensado para llevar tu creatividad al siguiente nivel.

El curso consistirá en en ejercicios diarios .

Quién: tú

Cuándo : Junio 6 al 18

Dónde : aquí

Cómo: apareces cada día y Maegan te asignará projectos, tareas y mucha motivación e inspiración.

Costo: GRATIS

( sólo se necesita tu buena disposición a participar)

I found this editing tool or effect a few months ago and I thought it was so cool! But then time went by and since I didn´t use it anymoreI complety forgot about it until today! that´s why I want to share with you this awesome Polaroid effect! It´s very simple to use and I´m sure you´ll love it! And it´s aFREE download!Here are some examples with my photos:

Hace tiempo que encontré esta herramienta de edición fotográfica y me encantó! Es sencilla de utilizar y para los que les gusta el efecto polaroid es perfecta! Además es de descarga gratuita! Éstos son algunos intentos que hice hace tiempo:

Feel inspired today to write another post.. : )

Just wanted to share with you photography lovers, some great textures I found today at flickr.

Here´s my original photo..

Me siento inspirada a escribir dos posts hoy.. : )

Sólo quería compartir con vosotros amantes de la fotografía, unas texturas preciosas que encontré en flickr.

Aquí está mi foto de rosas original…

and with the Handwritten textures

y con las Texturas de cartas escritas a mano

Love this one.Looks like silk petal: Fabric texture

Me encanta esta, los pétalos parecen de seda.: Textura de tela

Happy Monday everyone!

Hope you had a great weekend!!  we had a good one but I´m very tired! Aranjuez is celebrating the “San Fernando Holidays”. And there´s a craft fair, a normal fair,concerts..and lots of people coming to visit! Kids got to stay up late riding the bumping cars and eating ice cream! Hopefuly I´ll show you some pics tomorrow..But for today, get inspired with this beautiful soothing photos.

Feliz Lunes a todos!

Espero que hayáis pasado un buen fin de semana! nosotros tuvimos unos días muy buenos pero estoy muy cansada! Aranjuez celebra las “fiestas de San Fernando” y hay una feria, una feria de artesanía, conciertos..mucha gente que viene de visita! Los niños se han acostado muy tarde montando en los coches chocones y comiendo helados! Espero enseñaros fotos mañana..Mientras tanto inspiraros con estas imágenes tan bonitas y relajantes!

Photo credits:

1. Blurry, indistinct, 2. Sewing room, 3. SpRiNkLeD wItH lOvE, 4. Untitled, 5. Kitchen cabinet, 6. new lamp for the nightstand