A quilt ♥ Una manta
Tuesday, March 8th, 2011Spring has a special kind of magic…Makes you want to clean your house ( ask my Friend Geo about this), embark on new proyects, and fill your life with color!
…lovely colors and lovely projects indeed!SOme people get married, some have babies and some like me, sew a quilt! ; )
La Primavera tiene una magia especial..Te hace querer limpiar la casa ( y si no,pregúntenle a mi amiga Geo ), empezar con nuevos proyectos también primaverales y llenar la vida de color!..
hermosos colores y proyectos sin duda alguna..Algunas personas se casan,otras tienen bebés; yo por ejemplo coso un manta! ; )
It´s my second quilt ever! the first one came out ok,not perfect but it´s a nice little quilt to snuggle up on the couch!
As for the second one…it ocurred to me to sew a new one, when I saw Anna Marias Horner´s Fabric…GORGEOUS . A healthy dose of Springly colors and flowers!
E mi segunda mantita! ! La primera no salió perfecta,pero bueno nos sirve para taparnos( las piernas) en el sillón!
La segunda me dieron ganas de coserla cuando vi las telas tan bonitas de Anna Maria Horner. Una buena y sana dosis de primavera y flores!
But to be honest, I´m a little afraid to ruin such a lovely fabric…I really dont know how to put this quilt together and I really want it to come out great! because the fabric (and the money) are sure worth it!
So I´ll try to sew it very very carefully and iron! ( something I didn´t do the last time)
Para ser honesta, tengo un poco de “miedo” de que no me salga bien y me cargue la tela! Quiero que salga bien!!! porque la tela ( y la inversión) lo merecen!
Así es que esta vez me prometo coserla despacito y con calma y con la plancha al lado ( un gran crimen prescindir de ella en esto de coser quilts)
Fabric always represents SO many possibilities of creating!
Las telas representan siempre TANTISIMAS posibilidades de crear!
And I know it wont be perfect but to cover my self with these fabrics that are filled with so much joy, so much color and light…..oh that must be a lovely feeling! : )
Y sé que aun así no quedará como me gustaría pero sólo imaginar taparme con estas telas que desprenden tanta alegría, color y luz..que sensación tan bonita! : )
