The week has gone by so fast I almost cant believe it!

I cnt wait until tomorrow though, beacause I´m painting pottery at a friends house! how exciting!!

I´ll take me y camera with me, so I´ll share everything with you next week : )

Esta semana se me ha pasado volando!!

Estoy impaciente porque llegue el día de mañana ya que iré a pintar cerámica a casa de una amiga!!

Llevaré mi cámara y os lo enseñaré todo! también las piezas que pinte: ) Qué ilusión!!

In the meantime, I wishe you a fab weekend ahead!

My little japanese birdie wants to give you a little flower too, as a present : )

See you on Monday!

Mientras tanto os deseo un fin  de semana fabuloso!

Mi pajarito japonés os regala una florecita a cada un@ ; )

Nos vemos el Lunes!!

I´m happy to share a new stamp today with you!

Inspired by this colors,I wanted to carve a stamp to ink up with red ink.

Estoy contenta de poder compartir con vosotras un sello nuevo!

Inspirada en estos colores, quise carvar algún sellito con el que estampar en tinta roja.

It´s pretty simple but the result is nice.

Es bastante simple pero el resultado es bonito.

I used it to make some tags.

Lo utilicé para hacer unas etiquetas.

It was pretty fast to carve, probably 15 minutes!

Fue muy fácil carvarlo, seguramente 15 minutos!

This photo doesn´t have anything to do with the stamp, but these things were beside me when I took the photos and I just thought they were pretty, and that the colors were the same!.. so there : )

I wish you a lovely day!! ♥

Esta foto no tiene nada que ver con el sello pero lo tenía al lado cuando saqué la foto y me pareció bonito,jeje por eso no me resistí y ahora os la comparto! Además luego me di cuenta que son los mismos colores, rojo y azul!

Os deseo un día muy hermoso!!♥

New postcards have been added to the shop!! : D

I´ll be adding new ones for the next couple of weeks!

These actually come in four and they tell a little and lovely story ….

Nuevas postales han sido añadidas a la tienda!! : D

Estaré añadiendo nuevas durante las siguientes semanas!

Éstas vienen en un paquete de cuatro y cuentan una pequeña historia muy bonita..

One day, Bunny was sleeping so pleasently, when bird flew by…

Un día soleado, Conejito dormía la siesta muy placenteramente, cuando pajarito voló cerca..

Bird rested for a while on top of the tree, when he suddenly caught bunny´s attention..

Pajarito descansó un rato en el árbol, cuando de repente llamó la atención de conejito..

Bird flew down to see what bunny wanted.”Hello! ” they said to each other.

Pajarito voló hasta él para ver qué quería conejito. “Hola”! se saludaron el uno al otro.

After a while of chatting and getting to know each other, since they were both very tired, tehy decided to take a little nap together! : ) ♥

Después de un rato de conversar y conocerse y como ambos estaban muy cansados, decidieron dormir la siesta juntos! : ) ♥

IDEA: You can also frame them together!!!

And if you like them you can find them here ☺

También podéis enmarcarlas todas juntas!

Si os gustan las podeis adquirir aquí : )

I´m so happy today! I finally got to use my own computer! My friend from the house we are staying, connected it.  So I can have access to “my stuff” now  : photos, paintings…it feels like slowly things are starting to work again,  small , but familiar and comforting details! yay for that!! : D

So I want to show you today some more feathery-furry-forest creatures ….I painted these in Spain, but I never showed them to you..or did I ?  Sometimes I have bad memory!

These two are very good friends and they do have names this time! I wanted to name them after two cats..and in honor f Amanda from Soulemama! Her blog is SO special to me! So hoping she doenst mind…I called them Fiddles and Banjo! They are not exactly cats, maybe a sort of catbirds..as they do have feathers.. My friend Geo says they are two cats dressed up for Halloween! LOL!!! good observation! could be.. : D

..oh well, here they are..

Estoy muy contenta hoy porque por fin estoy utilizando mi propio ordenador!Mi amigo de la casa donde nos estamos quedando lo instalo, asi es que ahora puedo tener acceso a  mis fotos, ilustraciones, etc..se siente como que las cosas comienzan a funcionar otra vez. Pequeños detalles familiares que recomfortan.

Asi es que hoy os quiero enseñar otras dos criaturitas-peluditas-de plumitas…Las pinte en España pero nunca os las enseñé…o si? a veces tengo mala memoria!

Estos dos son buenos amigos y sí tienen nombres esta vez! Los quería nombrar después de dos gatos …y en honor a Amanda, de Soulemama. Su blog es TAN especial y querido para mi! Esperando que no le importe, los he llamado Fiddles y Banjo! No son exáctamente gatos, eso ya lo sabéis, sino una mezcla de ave-gatuna o algo por el estilo… mi amiga Geo dice que son dos gatos disfrazados para Halloween! jaja, buena observación! podria ser!  : D pues ya véis que tienen plumas…bueno aquí están…

The other two creatures I showed you are this one and this one so you can remember!

hugs and kisses! I´ll see you on Friday!

Las otras dos criaturitas que os mostré son esta y esta para que las recordéis!

Un besito! nos vemos el viernes!!

These Etsy finds for today reflect  such a sense of calmness …

And freshness too! Specially the polar bear and the seals and whale. They are such loving creatures!

Next Thursday I wont be posting any Etsy Finds.I´m taking a little break..A few days of relaxing in the woods with some friends.I´m really longing for that!

And you, tell me, are you taking any vacations? did you already go somewhere?

Have an esplendid thursday!

Estos hallazgos de Etsy reflejan una sensación de calma..

y frescor también! especialmente el oso polar y el resto de los animales árticos como las focas o la ballena.Son unas criaturas tan amorosas!

El próximo jueves,por cierto, no posteré. Me tomaré un pequeño descanso…unos días de relajación en el bosque con unas amigas. Realmente anhelo eso!

y vosotros vais a algún lado de vacaciones o ya habéis ido?

Que tengáis un jueves espléndido!!!!

hehe, i forgot to post the links to the Etsy shop…Thank you for letting me know Suze! : D

here they are:

Olvidé poner los nombres de las tiendas!!..Gracias Suze por avisarme!! : D

aquí están:

1.- Little chikadee photography print / Foto del pajarito : NaturesMandalas

2.- Polar bear print/ Oso polar lámina: Native Vermont

3.- Antartic waters  print/ lámina aguas antarticas:dsudyka

4.White ceramic bowl/ cuenco blanco ceramica : sometimes she does

I´m so happy! My postcards have arrived!

Step by step I set up my little but beloved shop and receiving this packages containing my things just makes me feel joy!

I´m not showing them to you with the solely intention of selling them, ok it would be great to have a sale or two, but, no, thats not the reason. The reason is simply that I´m happy to share them with you. Share this exciting new phase of my life which is bringing me so much excitement and motivation. And if I manage to make someone smile with them, then thats it! I´ll be more than happy!

Enough talking, here they are..

Oh, and by the way, the story of how this two friends met, its so cute! i´ll share it with you soon!!

Qué alegría!!! ya llegaron mis postales!!!

Poco a poco voy montando mi pequeña pero muy querida tiendecita y recibir estos paquetes ( bolsos, postales, ilustraciones) me emociona tanto!!

No os las muestro con la idea de que las compréis, que sí , estaría genial tener alguna que otra venta ,pero sobretodo mi intención es compartir con vosotros esta etapa emocionante que me llena de ilusión y motivación por superarme. Y si de paso logro repartir alguna que otra sonrisa, ya está, me sentiré más que feliz!

Bueno, menos hablar, aqui os las dejo…

Por cierto, la historia de cómo se conocieron estos amiguitos es muy tierna..ya os la contaré dentro de muy poco..

For those interested in buying them, they are a set of 5 available on my shop

Para los que tengan interés en adquirirlas, son un set de 5 disponibles en mi tienda