Here´s the watercolor I painted for my Son Adrian ( aka TUTI)

Aquí está mi acuarela del Bebé Búho que hice para mi hijo Adrián  ( alias, Tuti) : )

When I painted him I had in mind the animal spirit guides. Owl in this case represents intuition and wisdom. Owl is capable of seeing in the dark and witness its secrets!

Cuando lo pinté tuve en mente a los animales guardianes. El búho en este caso, representa la intuición, la sabiduría, la capacidad de ver en la oscuridad y ver sus secretos.

I´ts a mixed media painting using not only watercolors, but white ink,  and prismacolor pencils

Es una pintura con técnica mixta en la empleé además de las acuarelas, tinta blanca y lápices de colores prismacolors

I really enjoy painting with watercolors,..must paint more of these : )

Realmente disfruto pintando con acuarelas..necesito pintar más de éstos : )

here it is! Framed! My son has it above his bed. I told him its a night guardian that looks after him while he sleeps : )

Commissions are welcomed by the way! In case you want a night guardian too ; )

Aquí está enmarcado! Mi hijo lo tiene encima de su cama. Le dije que es un guardián que en la noche lo cuida mientras duerme

Son bienvenidos los encargos en caso de que también queráis un guardián nocturno ; )

Happy Happy Weekend!! Do you have anything planned for the next couple of days?

We have had grey and cold rainy weather around here…but the sun is shinning today and hopefully we´ll go to the beach this time!

In the meantime, I will keep planning every detail of my workshop because I really want it to be perfect! : ) Also, I´ll be enjoying painting with my watercolors..havent´done this in a while..Here´s a little peek of an owl I´m creating for my son Adrian. He loves owls and this one will make a perfect Birhtday gift! He´s turning nine really soon! : )

Ok, sweet friends! enjoy your weekend and see you back on Monday!! much love to you! ♥♥♥

Feliz, Feliz fin de semana!! Tenéis algo planeado para los siguientes días?

Nosotros hemos tenido por aquí días nublados, frios y lluviosos..hoy ha salido por fin el sol..espero que se quede un ratito! tengo tantas ganas de ir a la playa esta vez!!

Mientras tanto, seguiré planeando en detalle mi taller de sellos, porque quiero que sea percfecto! : ) También disfrutaré pintando con mis acuarelas…las cuales hace tiempo que no utilizo ..Arriba tenéis una foto de lo que estoy haciendo..un búho para mi hijo Adrián que cumple dentro de nada 9 años!

Bueno, querid@s amig@s,,disfrutad mucho del fin de semana y nos vemos el Lunes !! Mucho amor para vosotr@s!!!♥♥♥

Friday is here! And I want to thank you for your company this week! It´s been a pleasure to share my little world with you!

For next week I´m hoping to show you some more stamps,  new projects and inspiring beauty..

In the meantime, have a wonderful weekend. Expect it to be beautiful,and I´m sure it will!! see you on Monday!

El Viernes está aquí!! Y quiero agradeceros vuestra compañía esta semana! Ha sido un placer compartir con vosotr@s mi pequeño mundo!

Para la próxima semana espero enseñaros más sellos, nueos proyectos y belleza que inspire…

Mientras tanto, que tengáis un fin de semana maravilloso. Esperad que algo hermoso,estoy segura de que se realizará!

Nos vemos el Lunes!

Playing around with craft paper,paint ,stamps and washi tape…a combination I like!! : )

Jugando con el papel craft, pintura, sellos y la cinta adhesiva japonesa…una combinación que me gusta mucho! : )

Dear Friends,

I ´m going to visit my sister today, and wont come back until Monday, so Friday will be a quiet one around here. But if you want you can imagine my post. Maybe some more nature photographs accompanied with few words… ;  ) ( I´m just kidding with you)

Each time I browse through Etsy or other handmade marketplace, I keep falling in love with new artists and their amazing talent and creativity.

I ´m not a person who spends a lot  money on clothes and other similar things..I rather buy craft supplies and prints or art from other fellow artists. I really value and love their work and love to support them in this way. Buying something unique, special and full of personality. Do you feel this way too?  Like some of this artist I came across today..

Queridos amigos,

Voy a visitar a mi hermana hoy y no regresaré hasta el Lunes,por lo que este espacio quedará silencioso mañana. Si queréis podéis imaginar el post que escribiría. Algunas fotos de la naturaleza quizás acompañadas de palabras sencillas…: ) Es broma.

Siempre que me meto en Etsy u otros mercados artesanos on line, me enamoro una y otra vez de los artistas que descubro y su increíble talento y creatividad.

No  soy una persona que gaste   mucho en ropa u otras cosas. Prefiero invertir mi dinero en productos de manualidades y láminas u otros artículos de artistas emergentes. Realmente valoro su trabajo y me encanta apoyarlos de esta y otras formas. Me encanta la sensacion de comprar algo único, especial y lleno de personalidad. Vosotros sentís esto también?

Éstos son algunos artístas que encontré hoy..

1.- Original painting of an owl by cordial kitten

2. Theres something special about this characters..they are by the talented Ashley. If you do check out her shop, take a look at her ceramics, they are on sale and are gorgeous! I bought my self a blue raindrop! cant wait to hang it on my wall!

3.-Postcards from photobird

4.-Isn´t this panda bear  pin super cute? by nomoi

1.- Dibujo original de un búho por cordial kitten

2.- Hay algo especial en éstos personajes de la artista Ashley. SI váis a su tienda mirad también las cerámicas. Están a mitad de precio y son preciosas y muy originales.Yo me he regalado a mí misma una gota de lluvia azul! Estoy impaciente por recibirla y colgarla en mi pared!

3.-Postales de photobird

4.- No es este pin de panda super mono? por nomoi

Ever since I´ve seen little cute softies around the web here and there I´ve felt inspired to make my own! They dont require complicated sewing skills as you can see below.

I also love owls. I think they are not only beautiful but magic! The owls were totems for the native americans and many other animals of course. They believed each animal represented a symbolic trait that we aspire to achieve . They said owls were wise because they could see what others couldn´t, among other things that envolved mistery and magic.

Anyway, I like to think of the qualities the owl brings when I see these two friends I sewed with love. I really like them, specially the first one. I made it from a small piece of vintage fabric a friend gave me. The eyes and beak and the wing is embroidered.  Hope you like my little sewing project! ; )

Desde que he visto pequeños peluchitos tan monos en internet me he sentido inspirada a hacer los mios! No requieren habilidadesd e costura muy complicados como podéis ver abajo en las fotos.

Me encantan los búhos. Creo que no son sólo muy hermosos sino mágicos! Los búhos, así como muchos otros animales, eran totems para los nativos americanos. Creian que cada animal representaba rasgos simbólicos de cualidades que como humanos queríamos conseguir. Decían que los búhos eran sabios porque podían ver lo que otros no podían, entre otras cosas que incluían la magia y el misterio.

De todas formas, me gusta pensar en las cualidades que el búho representa cuando veo a éstos dos que cosí con tanto cariño. Me gusta en especial el primero. Lo hice de un pequeño trozo de tela de los 60 que una amiga me regaló.  Sus ojos, su pico y su ala están bordados. Espero que os guste este pequeño proyecto de costura : )