Posts Tagged ‘conejito’

Bunny and Bird postcards ♥ Postales Conejito y pajarito

Thursday, January 27th, 2011

New postcards have been added to the shop!! : D

I´ll be adding new ones for the next couple of weeks!

These actually come in four and they tell a little and lovely story ….

Nuevas postales han sido añadidas a la tienda!! : D

Estaré añadiendo nuevas durante las siguientes semanas!

Éstas vienen en un paquete de cuatro y cuentan una pequeña historia muy bonita..

IMG_1313

One day, Bunny was sleeping so pleasently, when bird flew by…

Un día soleado, Conejito dormía la siesta muy placenteramente, cuando pajarito voló cerca..

IMG_1304

Bird rested for a while on top of the tree, when he suddenly caught bunny´s attention..

Pajarito descansó un rato en el árbol, cuando de repente llamó la atención de conejito..

IMG_1306Bird flew down to see what bunny wanted.”Hello! ” they said to each other.

Pajarito voló hasta él para ver qué quería conejito. “Hola”! se saludaron el uno al otro.

IMG_1307

After a while of chatting and getting to know each other, since they were both very tired, tehy decided to take a little nap together! : )

Después de un rato de conversar y conocerse y como ambos estaban muy cansados, decidieron dormir la siesta juntos! : ) ♥

IMG_1309

IDEA: You can also frame them together!!!

And if you like them you can find them here ☺

También podéis enmarcarlas todas juntas!

Si os gustan las podeis adquirir aquí : )

Bunny pincushion/ alfiletero conejito

Friday, January 15th, 2010

P1080004

P1080005 A couple of days ago I came up with this little  bunny pincushion. Very easy to sew but I have to confess I can´t use for the pins anymore..I dont like to needle this cute face! neither did the kids like it when they saw me. So I was just allowed to do it once, just for the picture. After that, it wasn´t a pincushion  anymore but just a plush for the kids. They “rescued” him,  cuddle him at night and tuck it to bed, so I´m guessing it is a better life for a pincushion, I mean, bunny..

Hace unos días hice este alfiletero de conejito. Fue muy fácil coserlo, pero tengo que confesar que no lo puedo utilizar más para los alfileres.  No puedo clavárselos en su carita que me mira! Tampoco le gustó ésto a mis hijitos cuando me vieron hacerlo. Así es que sólo lo hice una vez para la foto. Después dejó de ser un alfiletero y se convirtío  oficialmente en peluche para los niños.  Lo “rescataron” y ahora lo abrazan por las noches y duerme con ellos, así es que imagino que esta sí es una mejor vida para un alfiletero, digo, conejito de peluche.

Related Posts with Thumbnails