A little of sewing ♥ Un poquito de costura
Tuesday, February 15th, 2011I have been thinking about buying this book from Heather Ross for a while now, but wasn´t sure..It´s really risky to buy books online becasue you cant really know if they are going to be good; you cant flip trhought the pages…So when I found it at a bookstore and saw how beautiful it was I decided to buy it.
Hace tiempo que había pensado comprar este libro de Heather Ross, pero no estaba segura. Me he llevado ya algunos chascos con libros de otros autores que he comprado online. Al no poder verlos no puedes realmente saber qué tal son. Pero el otro día encontré este en una tienda y por fin! lo pude abrir y ver con mis propios ojos y me convenció en un instante!
Not only because it´s fisically gorgeous of course! It´s so well edited, the protogpraphy, the styling.. beautifully done!! But the projects I think are lovely too!!
No lo compré sólo porque es físicamente muy bonito claro! Está muy bien editado y maquetado, es cierto, la fotografía, el estilismo…bellisimo! Los proyectos también se ven muy tentadores!
I´m not a very good sewer, thats true, but that wont hold me back from embarging on a little proyect or two…
No sé coser muy bien la verdad,pero eso no me quitará las ganas de hacer despacito algunos de ellos!
The instructions are very well explained and I just feel like sewing..I like to alternate different activities at a time: stamps carving, sewing, painting…and keep being motivated, inspired with new proyects and keep the creative energies flowing!
Viene muy bien explicado y además simplemente me apetece tanto coser..Me gusta ir alternando actividades, sellos, costura,pintura..y
motivarme, inspirarme con nuevos proyectos que mantienen la energía creativa circulando!
I´ve had this fabrics for a while. They are Heather Ross´s designs too. And now with the coming of Spring I just want to inmerse my self into the yellows, oranges, blues….I seek colors as the flowers strecth out for the sun : )
Hace tiempo que tengo estas telas, también diseño de la autora: Heather Ross y ahora con la llegada de la inminente Primavera dan ganas de rodearse de colores alegres como amarillos, naranjas, azules..Los busco como las flores los rayos del sol! : )
An you, tell me, do you have a special proyect to begging SPring with?
Y vosotros, tenéis algún proyecto especial para comenzar la Primavera?



















