Oh Etsy, dont you just love it? I do!

So many brillant artisans around the world!!

Here are some of my favourites for this week:

1. Fabric from Anna Maria Horner..so many posibilities!! buy it here.

2.- Lovely ceramic bowl from isobelblake

3.- Cream color journal from my little books

4.- I just LOVE lillajizo´shop! one of my Etsy favourites!! this soft animal creature is adorable!

Oh Etsy! no os encanta? a mi sí!

Tantos increíbles artesanos de todas partes del mundo a un “click”!

Aquí hay algunos de mis favoritos esta semana:

1.- Tela de Anna Maria Horner..tantas posibilidades para crear! de venta aquí

2.- Precioso tazón de cerámica de Isobleblake

3.- Libreta en color crema de my little books

4.- Amo la tienda de lillajizo! Es una de mis favoritas de Etsy! este peluchito de animalito mágico es adorable!

A couple of days ago I came up with this little  bunny pincushion. Very easy to sew but I have to confess I can´t use for the pins anymore..I dont like to needle this cute face! neither did the kids like it when they saw me. So I was just allowed to do it once, just for the picture. After that, it wasn´t a pincushion  anymore but just a plush for the kids. They “rescued” him,  cuddle him at night and tuck it to bed, so I´m guessing it is a better life for a pincushion, I mean, bunny..

Hace unos días hice este alfiletero de conejito. Fue muy fácil coserlo, pero tengo que confesar que no lo puedo utilizar más para los alfileres.  No puedo clavárselos en su carita que me mira! Tampoco le gustó ésto a mis hijitos cuando me vieron hacerlo. Así es que sólo lo hice una vez para la foto. Después dejó de ser un alfiletero y se convirtío  oficialmente en peluche para los niños.  Lo “rescataron” y ahora lo abrazan por las noches y duerme con ellos, así es que imagino que esta sí es una mejor vida para un alfiletero, digo, conejito de peluche.

Hello Friends! My Etsy finds for today are warm and cozy I hope you like them ! very seasonal..

Hola Amig@s! mis encuentros de Etsy para hoy son calentitos y acogedores, espero que os gusten!

Gorro de lana /Wool hat dadaya

Botitas / booties CMbeatknit

Foto ardilla / squirrel print Wrenandchickadee

Tarjeta de navidad  / Winter flowers card   Karolin Schoonr

I´ve been wanting to show you this zakka project my friend and I did a couple of weeks ago. I was really excited with this bag. Like everything else I see when creating, is a white canvas in which I can put all my imagination..I got inspired by the japanese fabric. The little girl going to buy some flowers and bread.. and thought of it as a good “theme”. I gathered the materials I had and started playing.  This is my first bag ever! It is a very common bag and easy to sew. The rest is in the details.

For the embroidery I used red and white bakers twine. I just love it. The flower and the heart are felt broochs and the apple is a fabric covered button. And the bias tape..some red chickens they had at the  sewing store.

You know, some people say they are not creative and cant make these things. My sisters included. But I always tell them that is NOT true. We are  ALL creative. But I belive creativity is also like a muscle you need to excercise. Kids do it all the time and come up with the greatest and creative ideas! And also because they never tend to think they aren´t creative.

Be creative. Live creativily. Wether if you sew, cook, paint, write…the secret is to have fun doing what you do and the rest will come by it self.

He querido enseñaros este proyecto que una amiga y yo hicimos hace unas semanas. Estaba muy emocionada con este bolso. Como todo lo demás que veo cuando creo, es un lienzo en blanco en el cual poner toda la imaginación. Me inspiré por esta tela japonesa de la niña comprando pan y flores. y pensé que sería un buen tema. Reuní todo el material que tenía y comencé a jugar. Ésta es mi primera bolsa! Es muy común y fácil de coser. El resto está en los detalles.

Para bordar utilicé bakers twine en blanco y rojo.Me encanta ese hilo! La flor y el corazón son broches y la manzana es un botón de tela forrado. La cinta del biés es de unas gallinas rojas que encontré en la tienda de costura.

Siempre escucho a mucha gente decir que no son creativos y nunca podrían hacer estas cosas. Mis hermanas incluidas. Pero siemre les digo que NO es verdad. TODOS somos creativos,pero creo que la creatividad es un músculo que hay que ejercitar. Los niños lo hacen todo el tiempo y tienen las mejores y más creativas ideas! Y también porque nunca piensan que no puedan ser creativos.

Sé Creativa. Vive creativamente. Ya sea que coses, cocinas, pintas, escribes….el secreto está en DIVERTIRTE y el resto vendrá solo.

Mis queridos Jueves los dedico a apoyar el trabajo de otros artesanos. Como queda menos para Navidad, he ampliado la lista; incluyendo un poco de todo..Espero que os guste!

I spend my dear Thursday´s to feature  and suppport Etsy artisans. Since it´s almost Christmas, I´ve made the list a bit larger, including different sort´s of things..I hope you like my selection!

Librito de costura –  Needlebook from     Fieldguided

El precioso trabajo de Marisa de Creative Thursday

The lovely work of Marisa from Creative Thursday

Fotos bellisimas de Irenesuchocki

Amazing photos by Ireneesuchocki

Sellos carvados a mano por CoraBelle

Hand carved stamps by Corabelle

Me encanta esta tienda! ninon

Love this shop! ninon

Estoy muy contenta de mostraros mi primera mantita de quilt. He querido hacerla desde hace mucho tiempo. Como soy una principiante es imperfecta ( no miréis demasiado cerca ; )

Pero realmente me lo pasé muy bien cosiéndola. Además me encanta las telas japonesa de karaku. Pero lo que me gusta todavía más es lo que me transmite. No sólo calienta el cuerpo, sino también el corazón, de verdad. Es casi como un abrazo. Tal vez  sea porque estoy orgullosa de ella aunque no haya quedado perfecta, o porque es de lo que se trata lo hecho a mano después de todo. La energía y el amor que le imbuimos a lo que hacemos. Ahora me pregunto por qué no había hecho esto antes. Creo que  ya sé qué regalarle a mis hijitos por Navidad…

I´m so happy to finally show you my firts quilt!!! I´ve been wanting to do it for a long time. Since I´m a begginer you can see is less than perfect ( don´t look too close ; ) But I REALLY had a wonderful time sewing and putting it together . Plus, I love the japanese fabric from Karaku. But what I love even most is the feeling of it. It not only warms up my body, but it also the heart, honestly. It´s almost like a hug. Maybe  this is because I´m so proud of it even if its not perfect or maybe because like they say thats what handmade is all about. The energy and love you put into making something with your hands. Now I wonder whay hadn´t I done this before…  ; ) I think I know what to give my children for Christmas…

Estoy empezando a pensar que quizá los jueves traten de búsquedas de cosas hechas a mano . Ahora que nos acercamos a la Navidad, es hora de considerar cómo serán nuestras compras. Compraremos todo hecho a mano? quizá sólo algunas cosas? Nunca me cansaré de escribir lo que me entusiasman los productos hechos a mano. Entre más los compro, más los valoro.

Hace sólo unos días recibí un osito de beep y fue una experiencia tan bonita. Tan bien envuelto y realmente podías percibir el amor puesto en él. hay tanta gente con tanto talento. Creo que sinceramente se merecen nuestro apoyo. Además las cosas que les compramos son autenticos y únicos tesoros. Como podéis ver, me apasiona el tema. Etsy, Paper and stitch, Indie handmade,Bigcartel, Dawanda, Artfire…son sólo algunos mercados online donde podéis encontrar a toda una comunidad de artesanos y sus bienes hechos a mano.

Así es que éstas son mis búsquedas o hallazgos del jueves, espero que os gusten!

I´m starting to think that maybe thursday post´s will be about handmade finds. Now that we are getting closer to Christmas is time to really consider how will our Xmas shopping will be. Will you buy everything handmade? Maybe just a couple of presents? I will never get tired writing how enthusiast I am of the handmade products. The more I buy them, the more I value them.

Just a few days ago I received a little bear from beep and it was such a sweet experience. It was so well packed and you could REALLY feel all the love put into creating it.  There´s so many people with so  much talent out there. I think they really deserve our support. Besides the things we buy from them are real and unique treasures. As you can see I´m totally passionate about this. Etsy, Paper and Stitch, Indie handmade, Bigcartel, DaWanda,Art Fire…are just a few online markets where you can find a whole community of artisans and their handmade goods.

So, This are my Etsy thursday finds, I hope you like them!

León…Lion by Umbrellaprints

Colgante conejito…Bunny pendant  by Crushjewels

Funda Iphone, Iphone cozy by VintageCoquette

Tarjetas animalitos…Animal cards by DarlingClementine

Se ha vuelto muy popular postear sobre articulos hechos a mano de las tiendas de Etsy . Creo que es una buna pràctica no sólo para compartir aquellos hallazgos que sin duda son especiales,pero como una forma de apoyar el mercado hecho a mano y a los artesanos.

Éstos son mis búsquedas especiales:

It has become very popular to post about Etsy shops and special handmade products. I Consider this a good practice not only as a way to share finds that are in deed special but also to support the handmade market and artisans.

This are some of those special finds:

Oso / Bear  - beeb design

Libreta de Lino /  Linnen notebook cover - Christina´s

Tajetas impresas a mano / Hand printed cards - curtie01

Pintura en miniatura /  Miniature painting - Lillajizo