Estoy muy contenta de mostraros mi primera mantita de quilt. He querido hacerla desde hace mucho tiempo. Como soy una principiante es imperfecta ( no miréis demasiado cerca ; )

Pero realmente me lo pasé muy bien cosiéndola. Además me encanta las telas japonesa de karaku. Pero lo que me gusta todavía más es lo que me transmite. No sólo calienta el cuerpo, sino también el corazón, de verdad. Es casi como un abrazo. Tal vez  sea porque estoy orgullosa de ella aunque no haya quedado perfecta, o porque es de lo que se trata lo hecho a mano después de todo. La energía y el amor que le imbuimos a lo que hacemos. Ahora me pregunto por qué no había hecho esto antes. Creo que  ya sé qué regalarle a mis hijitos por Navidad…

I´m so happy to finally show you my firts quilt!!! I´ve been wanting to do it for a long time. Since I´m a begginer you can see is less than perfect ( don´t look too close ; ) But I REALLY had a wonderful time sewing and putting it together . Plus, I love the japanese fabric from Karaku. But what I love even most is the feeling of it. It not only warms up my body, but it also the heart, honestly. It´s almost like a hug. Maybe  this is because I´m so proud of it even if its not perfect or maybe because like they say thats what handmade is all about. The energy and love you put into making something with your hands. Now I wonder whay hadn´t I done this before…  ; ) I think I know what to give my children for Christmas…

Mis búsquedas de Etsy de hoy estarán orientadas a tiendas de suministros. Algunos de vosotros me habéis preguntado dónde compro las telas. Ésta es una lista de mis tiendas favoritas en Etsy. Desde lazos, cintas, objetos zakka, hay una amplia variedad..y claro, las fantásticas telas japonesas. No os encantan sus diseños tan dulces?

Bueno, pues aquí están:

Karaku Mi favorite. Mayumi es muy dulce y las cositas que vende son maravillosas!

Stephanie style La cinta para coser más adorable

FelicitySiu una amplia variedad de telas de algodón y lino

Pomadour 24 una de las mejores tiendas en cuanto a libros y revistas de costura y manualidades se refiere

My Etsy finds for today will be oriented on supplie shops. Some of  you have asked me where I buy my sewing supplies and fabric.. Well this is a list of my favourite Etsy shops. From ribbons, lace, zakka objects, theres a wide variety …and of course the fabulous japanese fabric! Don´t you  just love the sweet designs?

ok, so here they are:

Karaku My favourite! Mayumi is a real sweetheart ! and her goodies are wonderful!

Stephanie Style The most lovely sewing tape

Felicity Siu A very wide and nice variety of cotton and linen japanese fabric

Pomadour 24 One of the best japanese craft books and magazines shop available