Pinterest is a great source of inspiration…maybe even too much..; )

With so much visual information its sometimes, even hard to “digest”.

Its better to stay with one idea and put it into practice,little things that click your attention .

This is my little version of things I´ve seen related to gift wrapping and the result..: )

Pinterest es una gran fuente de inspiración.quizá incluso demasiado..

Hay tantísima información visual que muchas veces es difícil de asimilar.

Por eso yo me voy quedando con cositas que me gustan, ideas, detalles que pongo en práctica como una manera de ejercitar la creatividad.

Entre tantas ideas para envolver regalos cogí las que más me llamaron la atención…He aquí mi versión y resultado…

I know its not xmas any more, but there are always birthdays around the corner! ; )

Ok, so the first thing I chose was a color theme.pink and gold ♥

Y aunque no sea Navidad, siempre hay cumpleaños cerca,no?

Para empezar elegí dos colores principales : el rosa y el dorado

And gathered all my materials in those tones: ribbon ( thanks to my friend Mari),

golden washi tape,a photo I took some time ago of pink flowers and beautiful japanese paper : )

Y me armé de todos materiales que encontré en esos tonos: cintas ( gracias a mi amiga Mari),

washi tape dorado, una foto mía de flores rosas , y un precioso papel Japonés : )

I made an envelope with tracing paper and  filled it with tiny hearts ♥

Hice un sobrecito con papel cebolla ( o vegetal) y además de la nota que iba dentro, metí corazones ♥

a little tag to match..

una pequeña etiqueta a juego…

And then I taped the photo to the already wrapped with craft paper gift : )

Then I added this golden ribbon with a cute  tiny, jingle bell : )

Pegué la foto al regalo ya envuelto con washi tape y luego lo adorné con la cinta dorada .Me encanta porque además tiene un pequeño cascabelito : )

And at last but not least an origami crane! It didn´t come out so good,but I´ll keep practising ; )

I think the idea that sums it all up is to define a color scheme, use materials in those colors, add different textures in paper for example and fun touches like the jingle bell…anything your imagination suggests : )

What do you think? want to give it a try? ^_ ^

Y por último, una grulla de origami que tengo que decir,no me salió muy bien,pero sigo practicando ; )!

Creo que la idea en resumen para que resulte bonito todo es alegir paleta de color, materiales,

combinar las distintas texturas del papel,añadir toques divertidos, como el cascabel..y bueno..lo que la imaginación sugiera!

Y vosotr@s, os animáis?

I´m sure most of you already now Ebony from the blog “Hello Sandwich” …she´s an amazing and talented graphic designer and crafter from Australia but  lives in Japan!

I´m always so inspired by her work and style!!

Why not share with you today some of photos of her and her again, inspiring work! enjoy!

Estoy segura de que much@s conoceréis ya a Ebony del blog “Hello Sandwich“. Es una diseñadora gráfica y crafter muy talentosa de origen australiano pero con residencia en Japón!

Siempre me siento inspirada por su trabajo y su estilo!

Así es que por qué no compartir con vosotros hoy algunas imágenes llenas de inspiración! disfrutadlas!

Lovely envelopes!

Preciosos sobres!

A little handmade notebook! isn´t super cute?

Una pequeña libretita hecha a mano! no es super bonita?

Some of her craft supplies…yummy!

Algunas de sus herramientas de trabajo..yummy!!!

Lovely display of things she has for sale!

Preciosa mesa con algunas de las cosas que vende!

another view form her desk!

Otra vista de su mesa

And a wider view from her studio

Y una imágen más amplia de su estudio

Would love to have a crafty afternoon with her!

Me encantaría pasar una tarde de manualidades en  su casa!

Her Japanese stamps.. ( sigh) …need to say more ? ; )

Sus Sellos japoneses… ( suspiro ) ..necesito decir más? ; )

I love that everything she does has a fresh, fun and easy approach.

Her work is unpretentious but at the same time full of charm and color! It really speaks to me!

Me encanta que todo lo que hace tiene una apariencia fresca y divertida.

Su trabajo no es en absoluto pretencioso, sino que está lleno de encanto y anima a intentar hacer algo similar con resultados  positivos : )

She has a lovely book called ” Gift Wrapping Zine” which is by the way sold out!

But i´m sure she will have more for sale at her shop soon! cant wait to get a copy!

Tiene un libro a la venta llamado  ” Gift Wrapping Zine” que está agotado por cierto!

Pero seguramente tenga más en su tienda pronto! me encantaría tener una copia!

One of the things I have over at my shop , are these printable tags of  my version of little red riding hood.

I named them ” Little Red Lola” tags. Lola is a very common name here in Spain, and I have always thought it´s a very sweet name. I loved making these!

As a surprise for today, I´m giving two away! Just leave a comment and I´ll announce the winner on Thursday. Remember to leave your email so I can send them to you as a pdf file! Good luck!

Una de las cosas que tengo a la venta en mi tienda, son estas etiquetas imprimibles de mi versión de Caperucita Roja.

Las llame “Etiquetas de la pequeña Lola”. Lola es un nombre muy común en España que siempre me ha parecido muy dulce y simpático. Me ha gustado mucho hacer estas etiquetas!

Como una sorpresa para hoy, voy a regalar dos sets! sólo tenéis que dejar un comentario y anunciaré al ganador el Jueves.Recordad dejar vuestro email para que os las mande en archivo pdf! Buena Suerte!

Here are the way I used mine!

Aquí esta cómo las utilicé yo: