There´s nothing like Nature for me, I find in her peace, nourishment, shelter,beauty , inspiration….That´s why I heart Laney Butler

Para mí no hay nada como la naturaleza, en ella encuentro paz, refugio, alimento, belleza, inspiración..Por eso me encanta la fotografía de Laney Butler

1. bumble bee, 2. orange crush, 3. hello lovah, 4. red, 5. berry pretty, 6. glowing mums, 7. coreopsis, 8. in rainbows, 9. poppy pods, 10. a u r a, 11. whimsical, 12. beside you, 13. the sweetest thing, 14. the poet’s darling, 15. where love resides, 16. icicle kiss

Dear friends, today I have a super special visual treat for you, for all of us in fact! A couple of days ago I stummbled upon this. Merissa Revestir´s  inspiration board for an e-course we are both taking with Holly from Decor 8. Oh I inmediatley fell in love with it! Merissa is a super talented artist from Hawaii with an amazing sense for asthetics.Her illustrations are beautiful and her photographs..well, see for yourself: AMAZING!

I asked Merissa if she could write a guest post and she said yes!  lucky for me!  Not only I admire her work, but as a person, she is so kind and lovely! THANK YOU Merissa for this BEAUTIFUL, STUNNING post!

Makes me dream and wanting to travel to Hawaii this instant! Anyone else would like to come? that sea shore looks so tempting!

Make sure you check out her blog and her flickr page!

Queridas amigas lectoras, hoy tengo un regalo super especial para vosotras, para todos en realidad! Hace unos días me encontré esto. El panel de inspiración de Merissa Revestir para un e-course que ambas estamos tomando con Holly de Decor 8. Me encantó!!!

Merissa es  una ilustradora  de Hawai con un gusto exquisito para las cosas bellas . Sus ilustraciones son bellisimas pero también  sus fotografías, afición que descubrió hace poco, cualquiera lo diría…bueno, comprobadlo por vosotros mismos : IMPRESIONANTES!

le pregunté a Merisa si querría escribir un post de invitada para mi blog y dijo que sí! qué suerte la mia! No sólo admiro su trabajo, sino también como persona, es tan dulce y buena! GRACIAS Merissa por este post tan MARAVILLOSO!

Me hace soñar y querer viajar hasta Hawai en este instante! Alguien más quiere venir! esa orilla del mar se ve tentadora!

Aseguraos de visitar su blog y su página de flickr!

I warned you on this post… you´ll be seeing some bokeh hearts for a while around this blog  ; ) …

SOme pictures of my room after and before bokeh- mania-effect

Os lo advertí en este post..veréis durante un tiempo fotos con el efecto bokeh de corazones ; ) si os cansais decídmelo : )

Algunas fotos que tomé de mi habitación después y antes del efecto-manía-bokeh

Oh, how much I love this “Inspiration Monday” posts. They give me a wonderful opportunity to browse  through so many beautiful images that nourish my soul  . Sometimes we forget we must also feed our soul  only with the beauty around us, good lectures, music that filles us..lets always have time to do this we deserve it! And as they say” Each time we feed our soul, we grant it´s development”

Cuánto me encantan los posts de los Lunes llenos de inspiración! Me brindan una maravillosa oportunidad para conocer tantas imágenes tan bonitas que alimentan mi alma con su bellea y dulzura. A veces nos olvidamos que debemos también alimentar nuestra alma, con la belleza que nos rodea de las cosas o momentos sencillos de la vida, buenos libros, música que nos llena..Tengamos siempre tiempo para hacer esto,  nos lo merecemos : ) Y como dicen” Cada vez que alimentamos el alma, garantizamos su desarollo”.

1. So we dream on, 2. field of lace, 3. look who was having breakfast at my kitchen windowsill this morning, 4. Yellow Lemon

Oh wow! I just have to say THANK YOU SO MUCH for all the lovely, lovely comments about my inspiration board, my heart feels warm and happy thank YOU!

I had a beautiful weekend surrounded by nature  and I feel renewed , it´s amazing how nature nurtures us in such  beautiful ways. I even dared to swim in a river , a very very cold one, but just for two minutes and a half! made me feel so alive!

And so..Inspiration monday is about nature and the magic moments that we live with  her that makes us  feel connected to something more profund that goes beyond time, this images evoke beauty, sweetness and mistery. Let´s always remember ! Enjoy!

!Qué alegría! quiero daros las GRACIAS sinceramente por todos los comentarios tan bonitos que habéis dejado acerca de mi panel de inspiración. My corazón se siente calentito y contento, GRACIAS!

Tuve un precioso fin de semana rodeada de naturaleza y me siento renovada; es increíble cómo la naturaleza logra nutrirnos sólo con estar ahí, sientíendo la tierra bajo nuestros piés. Incluso me atreví a bañarme en un manatial muy frio! Pero sólo durante dos minutos y medio! Me hizo sentir tan viva!

Así es que ..Las fotos que me inspiran hoy lunes son de la naturaleza y de los momentos mágicos que vivimos con ella y nos hacen sentir conectadas a algo más profundo que sobrepasa el tiempo. Éstas imágenes evocan para mí, la belleza, la dulzura y el misterio. Recordémoslo siempre! Disfrutadlas!

Photo Credits: 1. Alles kann besser werden, 2. Survivor blueberries, 3. Haven, 4. Untitled

Tuvimos nieve la semana pasada y no es algo común en Aranjuez. Está demasiado al sur de  Madrid y es más cálido. Pero cuando nos levantamos el Lunes por la mañana todas las calles y árboles estaban cubiertos en nieve. Desayunamos rápidamente, nos pusimos las botas y fuimos afuera. Mes entí de nuevo como una niña pequeña jugando con la nieve y sonriendo todo el tiempo. No me llevé la cámara de fotos y eso fue algo bueno, porque tuve la oportunidad de  ver la nieve, tocarla, olerla, probarla..

Por la tarde ya no teníamos nieve. Así es que definitivamente no pude tomar fotos, pero me sentí inspirada por el color blanco. Su suavidad y sensación de limpieza. Aquí hay algunas fotos que tomé luego en la tarde.

Cómo está resultando Diciembre para vosotr@s? Habéis tenido nieve, lluvia o incluso sol?

We  had snow last week and it´s not something common in Aranjuez. It´s way too south and too warm. But when we woke up last monday all the streets and trees were covered  in snow.

We quickly had breakfast, put on our wellingtoon boots and went outside! I felt like a little girl again,playing with the snow and smiling all the time. I didn´t take the camera out with me, and that was something good actually, because I had the chance to see the snow, touch it, smell it, taste it …

By  afternoon we didn´t have snow anymore. So I definetly couldn`t take any pictures, but I felt inspired by white. It´s softness and cleaness. Here are some pics  I took at home later that evening..

How is December turning out for you? have you had snow,rain or maybe even sun?