Hola! Como os prometí la semana pasada, hoy os ensañaré cómo utilizar un “overlay” de una polaroid! : )

It´s a neat way to embellish your photos and your posts and its pretty simple to achieve : )

Es una forma estética de embellecer vuestras fotos y posts y es muy fácil de lograr : )

1.- Open your polaroid image in photoshop.

1.- Abre tu imagen de polaroid en photoshop.

2.- Open also the photo you want to use.

2.- Abre también la foto que queréis utilizar.

3.- With the tool “rectangular frame” select all the black area on the polaroind and delete.

3.- Con la herramienta de “Marco rectangular” selecciona toda el área negra de la polaroid y elimínala dandole a la tecla suprimir en tu teclado.

4.- Go back to your photo and copy and paste into the polaroid document.

4.- Regresa a tu foto y cópiala y pégala en el documento en el que tienes abierta la polaroid.

5.- With the “free transformation tool” resize your image into the size that suits the polaroid frame.

5.- Con la herramienta de “transformación libre” dale a tu foto el tamaño que necesita para abarcar todo el marco de la polaroid.

6.- Now drag the layer of your photo under the layer where the polaroid is( the layers are shown in blue on the right).

6.- Ahora arrastra la capa de arriba ,la de la foto, debajo de la capa donde está el marco polaroid( Las capas son las que están en azul en la derecha).

and there you have it! A photo with a polaroid overlay : )

I hope I explained my self in an easy way to understand.If you have any questions please ask : )

y listo! ya tienes tu foto con un marco polaroid : )

Espero haberme explicado bien.Si tenéis alguna pregunta y os puedo ayudar no dudéis en escribirme : )

I almost forget! here´s the polaroid image! just save it on your computer and you´ll have it ready to use! : )

Casi me olvido! Aquí os dejo el marco de la polaroid!! Sólo guardarla en vuestro ordenaror y la tendréis lista para utilizar! : )

I´d like to end the week sharing a small selection of some of my photos.

I wish you as always a beautiful weekend ahead! Rest, enjoy, share with friends and family your precious days.

And if you still have some time, do something creative! remember creativity is food for the soul! : )

Me despido de vosotr@s esta semana con una pequeña selección de algunas de mis fotos.

Os deseo como siempre un fin de semana en el que poder descansar, disfrutar, convivir con amigos y /o familia..

y si queda algo de tiempo,también para hacer algo creativo! que como siempre digo, es alimento para el alma! : )

Next week I´ll share with you a very easy to follow tutorial on how to use these polaroid overlays : )

La próxima semana compartiré un sencillo tutorial para enseñaros cómo poner en las fotos estos marcos “polaroids” : )

Mi hijito Tuti cuando tenía casi dos añitos

Flores en mi cumpleaños

Me encanta el morado!

Flores silvestres

Bosque encantado

Diente de León

o como dicen mis hijos ” dindilaion”(dandelion)

Mi favorita

]]> http://www.ishtarolivera.com/blog/2009/04/fotos-con-mi-polaroid/feed/ 0