Happy Monday! how was your weekend? I hope you enjoyed it : ) I spent most of it cleaning and decluttering my studio and on Sunday I went to the flea market-one of my favorite pastims! Oh, and viewing a live stream workshop on food photography with aclaimed photographer Penny de los Santos. Did you get the chance to see it? it was AWESOME!!

any way….These beautiful images inspire me today for their freshness and light ♥ Happy start of your week everyone!!!♥♥♥

Feliz lunes! Qué tal vuestro fin de semana? Espero que lo disfrutarais : ) yo pasé gran parte de él limpiando y reorganizando mi estudio y el Domingo fui al rastro-uno de mis pasatiempos favoritos desde pequeña! ah, y que no se me olvide…también vi un taller sobre cómo fotografíar alimentos en live stream impartido por la aclamada fotógrafa Penny de los Santos?.algun@a lo vio? fue INCREIBLE!

Éstas preciosas imágenes de hoy me inspiran por su frescura y su luz ♥ Feliz comienzo de semana a tod@s!!! ♥♥♥

PHOTO CREDITS: 1. mood board: yellow and turquoise, 2. svecka_loncki_velikonocni_okraski_14, 3. Relaxing on my porch…, 4. letting the cat out of the bag…

Happy Monday! I have So many things to share this week! the blog is growing! and I have lots of things to show you! : ) ♥ But first things firt, some beautiful images to feed the soul! ♥

Feliz Lunes! Tengo mucho que compartir con vosotr@s esta semana! El blog está creciendo y hay mucho que mostraros! : ) ♥ Pero lo primero es lo pirmero , algunas imágenes preciosas para alimentar el alma! ♥

Photo credits : 1. …, 2. Untitled, 3. may calendar, 4. what it felt like

Also,I´m liking to  share on mondays besides the photos, an inspiring video! makes Monday look even better dont you think?here´s one I thought it was beautiful!! enjoy! : D oh and have a lovely start of your week! ♥

Estoy disfrutando compartir además de las fotos de los Lunes, un video inspirador! hace que el Lunes empiece mejor : ) Así es que aquí está uno que me pareció muy hermoso! Grabado en Tenerife, donde viví más de 10 años! Que tengáis un buen comienzo de semana!♥

The Mountain from TSO Photography on Vimeo.

This week has gone by so fast! I almost can believe it! But thats what happens when you are on Holidays, right?

I have enjoyed very much spending time outside now that Spring has fully blossom! Its so so beautiful!

But also, I have been preparing nice blog posts and some surprises…even shop updates..You´ll get to see everything next week!

Enjoy your weekend! Enjoy your spring! or autumn! if you are in other parts of the world.Both seasons are Amazing!

I´ll see you next Monday!!♥♥♥

PHOTO CREDITS: Me : ) A little digital collage I did with some lovely pink tulips..oh spring!

Esta semana se ha pasado tan rápido! casi ni me lo creo! pero supongo que es lo que ocurre cuando estás de vacacione,verdad?

He disfrutado  pasar mucho tiempo fuera de casa ahora que la primavera ha florecido por completo! Es tan hermosa!

Pero también, he estado preparando nuevos posts para el blog, algunas sorpresas e incluso una actualización de la tienda muy pronto…Lo veréis la próxima semana!

Disfrutad el finde! Disfrutad la Primavera! o el Otoño si vivis en otras partes del mundo!Ambas estaciones son preciosas!

Os veo el Lunes!♥♥♥

CRÉDITOS FOTOS: Un collage digital que hice con estos preciosos tulipanes…ah,la primavera!

Friday is here and so far the Holidays are turning really great! We´ve had different kinds of weather, from super warm and sunny days to really cold and windy or even rain! It´s kind of crazy! I dont know what to wear!LOL! Any way, I wanted to wish you as usual a very nice weekend! Got anything planned?

BTW, the Lovely Lisa from the blog sideoats and scribbles has shared an interview she made me, check it out and while you are there enjoy her lovely blog : )

PHOTO CREDITS: These are some of my nature photos. I love taking pictures of flowers ! they are one of my favorite subjects ♥ Some of these flowers are from Spain and some from the UK want to guess? ; )

El Viernes ya está aquí y de momento las vacaciones están siendo muy buenas! Hemos tenido todo tipo de tiempo:..desde un calor tremendo y mucho sol, a frio, viento e incluso lluvia! Un poco loco! y nunca sé qué ropa ponerme!

Bueno, quería desearos como de costumbre un fin de semana agradable! Tenéis algo planeado?

Por cierto, Lisa del de blog sideoats and scribbles me ha hecho una entrevista, leedla si os apetece y de paso disfrutad de su blog que es muy bonito!

CRÉDITOS FOTOS: Estas fotos son algunas de mis fotos de naturaleza.Me encanta sacarle fotos a las flores! son unos de mis temas favoritos♥ Algunas de estas flores y plantas son de España y otras de Inglaterra! adivinais cuál es cuál? ; )

I feel today like singing a little song like Lola (from Charlie and Lola)  ♫ “spring is here…spring is here..at last” Oh this light, this warmth, the flowers awakening everywhere…and its official! Spring is here!

And aren´t flowers one of the best gifts this beautiful earth could give us?

This week I will only post three days : Monday, Wednesday ( with the Shrinkles tutorial) and on Friday, the reason is simply because I´ll be busy writing, carving and taking photos for the Stamp Carving week tutorial, because I want it to turn out really good and be something special and I need a little extra time for that So Wishing you a lovely start of your week, see you on Wednesday with a very fun tutorial too that I´m sure you´ll enjoy

Hoy me siento como con ganas de cantar una cancioncita al estilo de Tolola ( de Juan y Tolola) ♫ ” La Primavera llegó, la Primavera llegó ..porfin!”

Esta luz, este calorcito y las flores despertando en todas partes…y es oficial! La Primavera ya está aquí!

Esta semana sólo escribiré tres días: Lunes, Miércoles -con el tutorial de los shrinkles – y el Viernes. La razón de esto es porque estaré ocupada escribiendo, carvando y sacando las fotos para la Semana de Carvar sellos,porque quiero que salga bien y que sea algo especial y necesito un poquito más de tiempo para ello

Así es que os deseo un buen comienzo de semana y os veo el Miércoles con un tutorial muy divertido que seguro os gusta!!: )

PHOTO CREDITS : 1. “I love spring anywhere, but if I could choose I would always greet it in a garden.”, 2. {Blossoms}, 3. Holding on to summer . . ., 4. :: Fighting against indifference ::

I once read something beautiful that said that some people´s work ( on earth) is to show others the beauty of the human soul. There has to be a place for Beauty in the world. To express the soul through artistic endevours  like photography, crafting, styling, cooking, sewing…they are all excuses to bring out our true essence and share it with the world!

These images today fill my heart with joy and show me the beauthy with which we could not live with out!

Una vez leí algo que me encantó..Decía que el “trabajo” de algunas personas era mostrar a otras la belleza del alma humana. Tiene que haber un lugar para la belleza en el mundo.

Para expresar el alma de tantas formas artísticas: fotografía, manualidades, estilismo, cocina, costura, ganchillo..todas ellas son pretextos para sacar nuestra verdadera esencia y compartirla con el mundo!

Estas imágenes de hoy realmente me llenan el corazón y me muestran esa belleza de la que no podríamos prescindir.

FRYD+DESIGN

JASNA JANEKOVIC

Gennine

YVESTOWN

HOLLY BECKER

A CREATIVE MINT

Canelle et Vanille

To all of these beautiful women ( and so much more)  who create, who inspire, who share the beauty of their souls..THANK YOU! ♥

A todas estas hermosas mujeres ( y las que me faltan por mencionar) que crean, que inspiran que comparten la belleza de sus almas…GRACIAS!♥

Spring has a special kind of magic…Makes you want to clean your house ( ask my Friend Geo about this), embark on new proyects, and fill your life with color!

…lovely colors and lovely projects indeed!SOme people get married, some have babies and some like me, sew a quilt! ; )

La Primavera tiene una magia especial..Te hace querer limpiar la casa ( y si no,pregúntenle a mi amiga Geo ), empezar con nuevos proyectos también primaverales y llenar la vida de color!..

hermosos colores y proyectos sin duda alguna..Algunas personas se casan,otras tienen bebés; yo por ejemplo coso un manta! ; )

It´s my second quilt ever! the first one came out ok,not perfect but it´s a nice little quilt to snuggle up on the couch!

As for the second one…it ocurred to me to sew a new one, when I saw Anna Marias Horner´s Fabric…GORGEOUS . A healthy dose of Springly colors and flowers!

E mi segunda mantita! ! La primera no salió perfecta,pero bueno nos sirve para taparnos( las piernas) en el sillón!

La segunda me dieron ganas de coserla cuando vi las telas tan bonitas de Anna Maria Horner. Una buena y sana dosis de primavera y flores!

But to be honest, I´m a little afraid to ruin such a lovely fabric…I really dont know how to put this quilt together and I really want it to come out great! because the fabric (and the money) are sure worth it!

So I´ll try to sew it very very carefully and iron! ( something I didn´t do the last time)

Para ser honesta, tengo un poco de “miedo” de que no me salga bien y me cargue la tela! Quiero que salga bien!!! porque la tela ( y la inversión) lo merecen!

Así es que esta vez me prometo coserla despacito y con calma y con la plancha al lado ( un gran crimen prescindir de ella en esto de coser quilts)

Fabric always represents  SO many possibilities of creating!

Las telas representan siempre TANTISIMAS posibilidades de crear!

And I know it wont be perfect but to cover my self with these fabrics that are filled with so much  joy, so much color and light…..oh that must be a lovely feeling! : )

Y sé que aun así no quedará como me gustaría pero sólo imaginar taparme con estas telas que desprenden tanta alegría, color y luz..que sensación tan bonita! : )

A friend Recently told me how she was starting to notice how Spring influenced the colors Iwas showing on the blog..

Una amiga me comentó hace unos días que ya notaba como la Primavera me influía en los colores…

YES! Definetly” I want to be surrounded by acid pinks, lemon yellows, and those kind of greens that are very bright!! and all the color I can ! : )

Sí! definitivamente! Quiero rodearme de rosas ácidos,amarillos limón, verdes de esos que hieren los ojos…y todo el color que me sea posible!

Winter is a very nice season,but there comes a time where you are just finished with it…and the only thing you want id for the sun to shine bright! I´ve noticed my self seeking for flower buds on the trees and spotting little bits of color showing up from the grass..

I want  a burst of light, life and color! ♥

El invierno es bonito ,pero llega un momento en que ya no quieres saber nada..sólo quieres que brille el sol con fuerza y te das cuenta como los ojos detectan rápidamente los capullos en flor y los primeros colores que van asomando tímidamente entre las flores! Quiero unaexplosión de luz, de vida y de color!!♥

I love the soft palettes , the neutrals, each color is special and evoques something different..

But in the end I tend to use the bright colors..infused with a soft background so it wont look to saturated.

Me gustan mucho los colores suaves,los pasteles,los neutros, cada paleta evoca algo distinto y especial…

Pero al final me doy cuenta que siempre tiro a los colores brillantes ..pero con un fondo claro para que no resulte tampoco saturado.

I have already bought some flower seeds to plant in Spring! I definetly want color everywhere around me!

We humans are so lucky to live life in color! ♥♥♥♥♥♥

Ya he comprado semillas de flores de muchos colores para plantarlas en seguida!!

Qué bonita es la vida en color!!! ♥♥♥♥♥♥

Hello! Happy new week! Before I say anything else, THANK YOU for your comments and sweet emails! I´ve received many during the weekend and they have made so , so happy! you are all so lovely! Thank you!

I continue having the “colors of spring” theme in my mind…it´s all because of the birdies! they are responsible for this! ; ) they just melt my heart with their happy chirps!

This week I plan to show you some more stamps, envelopes and a little surprise tutorial I´m putting together! So hope to see you around! : )

Have a lovely and “chirping” day! : )

Btw, I´m also very happy to discover that with alt+ 3  ( on your keyboard) you can make hearts!!! : ) ♥♥♥

HOla! feliz inicio de Semana!! Antes que nada, GRACIAS por los comentarios y  mails tan lindos que he recibido!!! cada uno me alegra inmensamente!!! sois un amor!!Gracias!

Sigo con mi tema de los colores primaverales en mente…es gracias a los pajaritos..ellos son los responsables! ; ) Me deleito con sus trinos dulces y alegres!

Esta semana quiero mostraos más sellos, sobres  y un pequeño tutorial sorpresa!

¡Que tengais un día lleno de cantos alegres!

Por cierto…estoy muy contenta de descubrir que con alt+3 en el teclado se consiguen corazoncitos!! : ) ♥♥♥♥

PHOTO CREDITS:

1. This holds the heat from the fires & feeds the flowers through the long winter, 2. Summer, 3. One Good Thing: Rooster Tea Towel, 4. Portobello Road, where else?

Hello! Happy Monday Morning! I can hear some birdies singing outside and that makes me very happy! what a lovely and pleasant sound!! I once read that birds sing because they are happy or perhaps they sing so that they can be happy..what do you think? : ) Maybe both reasons are true , I think! I know for sure blogging makes me happy!!

I also know we should be present at the moment and embrace it. But i just cant help to think of spring and it´s lovely sounds, warmth and colours, maybe just for a little while, dont you think? After all, winter holds the promise of a radiant spring!

: )

Hola! Feliz Mañana de Lunes! Puedo escuchar desde dentro de casa a unos pajaritos cantar en el jardín y eso me hace muy feliz!Qué sonido tan bonito y agradable! Una vez leí que los pajaritos cantan porque están contentos o que quizá canten para estar contentos…qué opináis? yo creo que las dos podrían ser ciertas. Sé por ejemplo que escribir en el blog me hace feliz! : D

Sé también que debemos estar presentes en cada momento y abrazarlo,pero no puedo evitar pensar en la Primavera y sus hermosos sonidos, su calor, su colorido…sólo un poquito,no creéis? Después de todo, el invierno alberga la promesa de una radiante Primavera!

1. Sweet Friday, 2. Untitled, 3. Untitled, 4. whydoihavesomany